Results for the sky is blue translation from English to Bengali

sky is blue
4

the sky is cloudy
biddut chomka

if the sky is cloudy
if the sky is cloudy

and the sky is cleft ,
আর যখন আকাশ ভেঙ ্ গে পড়বে ,

when the sky is split open
যখন আকাশ খন ্ ডবিখন ্ ড হবে ,

and the sky is rent asunder ,
আর যখন আকাশ ভেঙ ্ গে পড়বে ,

the sky is over our heads?
ফুলগুলিস ফুলদানি

look at the sky
আকাশের দিকে তাকাও

when the sky is cleft asunder ,
যখন আকাশ বিদীর ্ ণ হবে ,

and when the sky is riven asunder ,
আর যখন আকাশ ভেঙ ্ গে পড়বে ,

the sky is filled with communal tensions.
চারদিকে সাম্প্রদায়িক উত্তেজনায় আকাশ অনেক ভারী ।

birds fly in the sky
পাখিরা আকাশে উড়ে

birds fly in the sky.
পাখি আকাশে উড়েতেছে

birds flying in the sky
তুমি গান করে

the sky has colored itself.
নানা রঙে সেজেছে আকাশ আজ!

the sky is the limit, but unfortunately funding is not.
আকাঙ্খার কোন শেষ নেই, কিন্তু আমাদের অর্থসংস্থানের সুযোগ সীমিত।

and in the sky is your provision and what you are promised .
আকাশে রয়েছে তোমাদের রিযিক ও প ্ রতিশ ্ রুত সবকিছু ।

in the sky is your provision and that which you are promised .
আকাশে রয়েছে তোমাদের রিযিক ও প ্ রতিশ ্ রুত সবকিছু ।

when the sky is rent asunder , and becomes red like red leather ,
আর যখন আকাশ বিদীর ্ ণ হবে এবং হয়ে যাবে রংকরা চামড়ার মতো লাল , --

when the sky is rent asunder , and it becomes red like ointment :
আর যখন আকাশ বিদীর ্ ণ হবে এবং হয়ে যাবে রংকরা চামড়ার মতো লাল , --