Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the reason for this blog.
এই কারণে এই ব্লগের উৎপত্তি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the reason?
তো, সমস্যা কোথায়?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
that is not the reason i reject this constitution.
আমার এই সংবিধান প্রত্যাখ্যান করার কারণ এটা নয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the question
এই হল আপনার প্রশ্ন
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the gamechanger.
এটি সবকিছু পালটিয়ে দেবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the cycle:
প্রক্রিয়াটা এমন হবে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the reason the chat and profiles all sound so similar.
এ কারণেই এই সমস্ত জীবন বৃত্তান্ত ও চ্যাট অনেক সময় একই রকম মনে হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the humble dedication
সবিনয় নিবেদন এই যে
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
this is the certain truth .
এটা ধ ্ রুব সত ্ য ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
probably, this is the reason why they conceal the real number of casualties?
হয়ত এই কারনে তারা আসল নিহতের সংখ্যা গোপন করছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
this fact and this fact alone is the reason for him being labeled a terrorist.
এই সত্যটি এবং শুধু এই বিষয়টির জন্যে দোআয়াতকে সন্ত্রাসী হিসেবে বলা হচ্ছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed , this is the true certainty ,
এটা ধ ্ রুব সত ্ য ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed , this is the certain truth .
এটা ধ ্ রুব সত ্ য ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
most surely this is the mighty achievement .
''নিশ্চয়ই এই -- এটিই তো মহাসাফল্য!’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
part of the reason is the digital divide.
এর একটা কারন ডিজিটাল ডিভাইড।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the reason that people are not allowed to talk to each other?
মানুষ একে অপরের সঙ্গে কথা বলার অনুমতি না দেওয়ার কি কারণ থাকতে পারে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the reason i cannot remember him specifically is that his face looks very familiar.
তাকে না চিনতে পারার প্রধার কারন হলো যে তার মুখচ্ছবি খুবই সাধারন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
very nice tomar tiktalk i never se this is my fast time
khub sundor lagche tomar tiktalk
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for ages, i never knew the reason why i always thought i’d die young.
এই অন্চলে দুই দশক ধরে রক্তাক্ত যুদ্ধ হচ্ছে। বহুদিন ধরে আমি বুঝতে পারতাম না যে আমার কেন মনে হয় যে আমি কম বয়সে মারা যাব।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is the reason why we will need to wait until that law has been endorsed to decide about this.
আইনটি কার্যকর হওয়ার জন্য আমরা অপেক্ষা করছি।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: