Results for trump translation from English to Bengali

for when the trump is sounded
তারপর যখন শিঙায় আওয়াজ দেওয়া হবে ,

on the day when the first trump resoundeth .
যেদিন প ্ রকম ্ পিত করবে প ্ রকম ্ পিতকারী ,

us president trump declares covid-19 national emergency
মার্কিন প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প covid-19 কে জাতীয় জরুরি পরিস্থিতি হিসাবে ঘোষণা করেছেন

trump made the decision under provisions of the national emergencies act, amongst other governing authorities.
ট্রাম্প অন্যান্য সরকারী আধিকারিকদের সঙ্গে সম্মিলিতভাবে জাতীয় আপৎকালীন আইন অনুযায়ী সিদ্ধান্ত নেন।

overall approval of trump's management of the crisis has been polarized along partisan lines.
ট্রাম্পের সঙ্কট ব্যবস্থাপনার সামগ্রিক অনুমোদনকে দলের বক্তব্য সমেত মেরুকরণ করা হয়েছে।

on friday, united states president donald trump declared a national emergency in response to the ongoing coronavirus outbreak.
শুক্রবার, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প চলমান করোনা ভাইরাস প্রাদুর্ভাবের জন্য জাতীয় জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছিলেন।

on 31 january, the trump administration declared a public health emergency, and placed restrictions on entry for travellers from china.
31 জানুয়ারি তারিখে ট্রাম্প প্রশাসন একটি জনস্বাস্থ্য আপৎকাল ঘোষণা করেছিল এবং চীন থেকে পর্যটকদের প্রবেশের উপরে নিয়ন্ত্রণ আরোপ করেছিল।

per media reports on 30 march, u.s. president trump has decided to extend social distancing guidelines until 30 april.
30শে মার্চের মিডিয়া রিপোর্টগুলির অনুযায়ী, মার্কিন প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প সামাজিক দূরত্ব স্থাপনের নির্দেশিকা 30শে এপ্রিল পর্যন্ত সম্প্রসারণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

nothing can trump any rights embedded in international law, including the rights of palestinian refugees and the palestinian right to all occupied land including occupied east jerusalem.
আন্তর্জাতিক আইনে যে অধিকারের কথা বলা আছে, তার মধ্যে ফিলিস্তিনি শরণার্থীদের অধিকার ও পূর্ব জেরুজালেমসহ অন্যান্য দখলকৃত ভূমির উপর ফিলিস্তিনিদের অধিকারও অন্তর্ভুক্ত হয় এবং কোনোকিছুই সেটিকে অকার্যকর করতে পারবেনা।

according to the south china morning post, shinzo abe has made overtures to the trump administration about purchasing the drug.the drug may be less effective in severe cases of illness where the virus has already multiplied.
সাউথ চায়না মর্নিং পোস্ট অনুসারে, সিনজো আবে ওষুধ কেনার বিষয়ে ট্রাম্প প্রশাসনের কাছে প্রস্তাব করেছেন। অসুস্থতার তীব্রতার ক্ষেত্রে ওষুধটি কম কার্যকর হতে পারে যেখানে ইতিমধ্যে ভাইরাসটি বহুগুণ হয়ে গেছে।

on the same day president trump signed the coronavirus preparedness and response supplemental appropriations act, which provided $8.3 billion in emergency funding for federal agencies to respond to the outbreak.
ঠিক ওই দিনই রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প করোনা ভাইরাস প্রস্তুতি এবং প্রতিক্রিয়া পরিপূরক অধিগ্রহণ আইনে স্বাক্ষর করেন, যা প্রাদুর্ভাবের মোকাবিলা করতে ফেডারেল এজেন্সিদের জন্য $ 8.3 বিলিয়ন জরুরি তহবিল সরবরাহ করে।

political analysts anticipated it may negatively affect donald trump's chances of re-election in the 2020 presidential election.diplomatic relations between japan and south korea worsened due to the pandemic.
রাজনৈতিক বিশ্লেষকরা অনুমান করেছিলেন যে এটি 2020 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ডোনাল্ড ট্রাম্পের পুনঃনির্বাচিত হওয়ার সম্ভাবনাকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করতে পারে। বিশ্বব্যাপী মহামারীর সময় জাপান ও দক্ষিণ কোরিয়ার মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের অবনতি হয়েছিল।

" the u.s. administration of donald trump has referred to the coronavirus as ""chinese virus"" or ""wuhan virus"" saying that china's ""censorship supercharged a virus that has now turned into a global pandemic"", which has in turn been criticized by some critics as racism and ""distract[ing] from his administration's failure to contain the disease"". "
"ডোনাল্ড ট্রাম্পের মার্কিন প্রশাসন করোনাভাইরাসকে ""চাইনিজ ভাইরাস"" বা ""উহান ভাইরাস"" হিসাবে উল্লেখ করে বলেছে যে চীনের ""সেন্সরশিপ এমন একটি ভাইরাসকে সুপারচার্জ করেছে যা এখন বিশ্বব্যাপী মহামারীতে পরিণত হয়েছে"", যাকে প্রত্যুত্তরে কিছু সমালোচক বর্ণবাদ হিসাবে সমালোচনা করেছেন এবং ""এই রোগটি রোধ করতে তার প্রশাসনের ব্যর্থতা থেকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা"" বলেছেন।"