Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go to prayer
ওযু কর
Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
go to prayer.
চল তাড়াবির নামাজ পড়তে যাও
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prayer for progeny
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to draw
আমি আঁকতে পছন্দ করি
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not so those devoted to prayer ; -
তবে তারা স ্ বতন ্ ত ্ র , যারা নামায আদায় কারী ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like to move it
mi piace muoverlo
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to be
আমি কিছু বলতে চাই
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to request
আমি কিছু বলতে চাই
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
would you like to give company
আপনি কি সংস্থা দিতে চান?
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sparks like to golden herds .
''যেন সেগুলো হলুদবরণ উটের পাল।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to have called you
আমি আপনাকে কল করতে চাই
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to change my room.
আমি আমার ঘরটা পাল্টাতে চাই।
Last Update: 2018-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stand ( to prayer ) by night , but not all night , -
তুমি উঠে দাঁড়াও রাতেরবেলা অল ্ পসময় ব ্ যতীত , --
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to check out right now.
আমি এখনই ঘরটা ছেড়ে দিতে চাই।
Last Update: 2018-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he exhorted his people to prayer and almsgiving , and his lord was pleased with him .
আর তিনি তাঁর পরিজনবর ্ গকে নামাযের ও যাকাতের নির ্ দেশ দিয়েছিলেন , আর তাঁর প ্ রভুর কাছে তিনি ছিলেন সন ্ তোষভাজন ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd like to check out tomorrow morning.
আমি কাল সকালে ঘরটা ছেরে দিতে চাই।
Last Update: 2018-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attend constantly to prayers and to the middle prayer and stand up truly obedient to allah .
সমস ্ ত নামাযের প ্ রতি যত ্ নবান হও , বিশেষ করে মধ ্ যবর ্ তী নামাযের ব ্ যাপারে । আর আল ্ লাহর সামনে একান ্ ত আদবের সাথে দাঁড়াও ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the evening call to prayer finishes outside, sritee akter starts her pitch to this group.
মাগরিবের নামাজ শেষে স্মৃতি রাণী সমবেত শ্রমিকদের উদ্দেশ্যে বক্তব্য রাখেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all praise be to god who bestowed on me ishmael and isaac in old age . verily my lord listens to prayer .
''সমস্ত প্রশংসা আল্লাহ্র যিনি আমাকে বৃদ্ধ বয়েসে ইসমাইল ও ইসহাককে দান করেছেন। নিঃসন্দেহ আমার প্রভু প্রার্থনা শ্রবণকারী।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when you call to prayer , they mock and make fun of it ; this is because they are people without any sense .
আর যখন তোমরা নামাযের জন ্ য আহ ্ বান করো , তারা তাকে বিদ ্ রূপের ও খেলার জিনিসরূপে গ ্ রহণ করে । সেটি এই জন ্ য যে তারা এমন একটি দল যারা বুঝে না ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: