Results for what makes up year and a sphere translation from English to Bengali

after a year and a half, he said could reach the bank's vault.
দেড় বছর পর সোনালী ব্যাংকের ভেতরে পর্যন্ত পৌঁছানোর রাস্তা তৈরি করে ফেলেন।

it took about a year and a half for the experts to put a collar on the second animal.
দ্বিতীয় তুষার চিতাকে স্যাটেলাইট কলার পরাতে বিশেষজ্ঞদের দেড় বছরের মতো সময় লেগেছে।

the lawyer also said that noha sued a french officer for harassing her a year and a half ago when she was in france.
তার আইনজীবি আরও বলেছেন দেড় বছর আগে নোহা যখন ফ্রান্সে অবস্থান করছিলো তখন সে এক ফরাসি অফিসারকে বিরক্ত করার অভিযোগে অভিযুক্ত হয়েছিল।

for those who do not know, the staple food of bangladesh is rice and the price of this commodity has almost doubled than what it was about a year and a half ago.
যারা জানেন না তাদের অবগতির জন্য জানানো যাচ্ছে যে, চাল হচ্ছে বাংলাদেশের প্রধান খাদ্যশস্য যার দাম বিগত এক-দেড় বছরের মধ্যে দ্বিগুণ হয়েছে।

we have welcomed more than 70 volunteer translators from at least 21 countries to the global voices community in the past year and a half.
আমরা গত দেড় বছরে ২১টি দেশ থেকে ৭০ জনেরও বেশী স্বেচ্ছাসেবক অনুবাদককে গ্লোবাল ভয়েসেস কমিউনিটিতে স্বাগত জানিয়েছি।

gay rights activists began pushing legislators to resume their work in early october this year and a public hearing for the bill was held on october 16.
সমকামী অধিকার আদায়ের সক্রিয় কর্মীরা এ বছরের অক্টোবর মাসে তাদের কাজ সম্পন্ন করে দেওয়ার জন্য আইন প্রনেতাদের উপর চাপ প্রয়োগ করতে শুরু করেছেন। আর এ কারনেই ১৬ অক্টোবর তারিখে বিলটির জন্য একটি গণ শুনানির আয়োজন করা হয়।

ethiopian muslims have been protesting online and offline for over a year and a half against alleged government's interference in their religious affairs.
ধর্মীয় বিষয়ে সরকারের কথিত হস্তক্ষেপের বিরুদ্ধে ইথিওপিয়ার মুসলমানরা প্রায় দেড় বছরেরও বেশি সময় ধরে রাজপথে ও অনলাইনে বিক্ষোভ জানিয়ে আসছে।

over a year and a half later, Živković received an unpleasant call from police, informing him that he was wanted not only for questioning, but to appear in court.
ফোনে তাকে জানান হয় যে তাকে শুধুমাত্র জিজ্ঞাসাবাদের জন্য নয় বরং আদালতে হাজির হওয়ার জন্য তলব করা হয়েছে। আরেকটি টুইটে জিভকোভিচ বলেছেন, ফোনের অপরপ্রান্তে থাকা পুলিশ কর্মকর্তা তাকে নির্দিস্ট করে বলেননি যে তাঁর বিরুদ্ধে কি অভিযোগ আনা হয়েছে?

on may 23 and 24, the eyes of the whole world were once again on egypt as the country held its first presidential election after the huge popular uprising that brought down hosni mubarak a year and a half ago.
সারাবিশ্বের মানুষ মে মাসের ২৩ এবং ২৪ তারিখে আবার মিশরের দিকে তাকিয়েছিল। কারণ ওইদিন গণআন্দোলনের মুখে হোসনি মোবারকের পতনের দেড় বছর পর দেশটিতে প্রথম প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়।

saudi authorities arrested the men between september 23 and 26, 2011, then detained them in the general investigations prison in damman for a year and a half before charging them and putting them on trial on april 29.
সৌদি সরকার ২৩ থেকে ২৯ সেপ্টেম্বর ২০১১ তারিখের মধ্যে এই সমস্ত নাগরিকদের গ্রেফতার করে, এরপর তাদের বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করে ২৯ এপ্রিল ২০১৩ তারিখে আদলতে হাজির করার পূর্ব পর্যন্ত তাদের দেড় বছর দাম্মামের সাধারণ তদন্ত কারাগারে আটকে রাখা হয়।

she has been in prison for one and a half years and on november 8, 2010, a local court sentenced to hang for defaming prophet mohammad under blasphemy laws.
দেড় বছর ধরে তিনি জেলে আছেন আর নভেম্বর ৮, ২০১০ তারিখে স্থানীয় এক আদালত নবী মোহাম্মদকে অপমান করার জন্য তাকে ফাঁসির সাজা দিয়েছে ধর্মকে অপমান করার আইনের অধীনে।

@i98a: khaled al-johani was sentenced to a year and a half , banned from traveling for three years, fined six hundred riyals and had his electronic devices confiscated
@১৯৮এঃ খালেদ আল-জোহানিকে দেড় বছরের দণ্ডাদেশ দেওয়া হয়েছে ,তিন বছরের জন্য ভ্রমণ থেকে নিষিদ্ধ, ছয় শত রিয়াল জরিমানা এবং তাঁর ইলেকট্রনিক যন্ত্রপাতি বাজেয়াপ্ত করা হয়েছে

moithu was charged under section 66(a) of the amended it act of 2008, which makes sending a “defamatory mail” punishable (imprisonment up to three years and a fine of inr 100,000).
মৈথুকে ধারা ৬৬(এ) সংশোধনী আইটি আইন ২০০৮ তে অভিযুক্ত করা হয়েছে যা বলে যে ‘অপমানজনক মেইল’ পাঠানো শাস্তিমূলক (অভিযুক্ত হলে তিন বছর পর্যন্ত জেল আর ভারতীয় রুপিয়া ১০০,০০০ জরিমানা)।

the postponement of sacred months is an increase in disbelief in which the unbelievers are misguided . they allow it one year and forbid it another year , so that they can make up for the months that allah has sanctified so making lawful what allah has forbidden .
এই মাস পিছিয়ে দেয়ার কাজ কেবল কুফরীর মাত ্ রা বৃদ ্ ধি করে , যার ফলে কাফেরগণ গোমরাহীতে পতিত হয় । এরা হালাল করে নেয় একে এক বছর এবং হারাম করে নেয় অন ্ য বছর , যাতে তারা গণনা পূর ্ ণ করে নেয় আল ্ লাহর নিষিদ ্ ধ মাসগুলোর । অতঃপর হালাল করে নেয় আল ্ লাহর হারামকৃত মাসগুলোকে । তাদের মন ্ দকাজগুলো তাদের জন ্ যে শোভনীয় করে দেয়া হল । আর আল ্ লাহ কাফের সম ্ প ্ রদায়কে হেদায়েত করেন না ।

amongst the ways in which children are being socially engineered is the continued blurring of issues of gender difference. television is simply one of the mediums of delivery for this and fashion, music, films, and socialist think-tanks who push policies in countries drive this obfuscation. cartoons, children's programs sitcoms and movies (all "entertainment") are used to blur and confuse the clear differences between male and female identities (masculinity and femininity) which have always been clearly defined in all cultures and civilizations for thousands of years, and which have worked harmoniously and perfectly well to provide long-term meaningful relationships and stable societies. children will make up the society in a couple of decades time, and thus they are the ideal and perfect targets for destroying the proper types of "bondings" for building stable family units, that are the foundation for the fabric of social morals.
মেয়েলি এবং পুরুষালি লিঙ্গ বিভ্রান্তির মধ্যে পার্থক্য ধ্বংস করা