Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whether
নিযুক্ত কিনা
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether belong to
चाहे आप कर रहे हैं
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether to emit a beep.
প্রাকদর্শন পেন প্রদর্শন করা হবে কি না।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether seeking age relaxation
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether you miss it or not.
আপনি অভাব বোধ করেন বা না করেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether the network is available
চিহ্নিত প্লাগ-ইন সক্রিয় রয়েছে কি না
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether of jinn or of mankind .
''জিনের অথবা মানুষের মধ্যে থেকে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you ever been employed at amazon
क्या आपने कभी अमेजन में नौकरी की है
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether matching tiles are shown.
অনুরূপ ঘুঁটি দেখানো হবে কিনা ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bangla sax bangla sax player whether
bangla sax bangla sax player whether
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toggle whether we are working offline.
অফলাইন কাজ করা হচ্ছে কিনা টগল করুন।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sets whether matching text should be highlighted
মিলগুলি চিহ্নিত করা হবে কি না নির্ধারণ করে
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether gedit should enable auto indentation.
gedit-এর দ্বারা স্বয়ংক্রিয় প্রান্ত নির্ধারণ ব্যবস্থা সক্রিয় করা হবে কিনা।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check whether evolution is the default mailer
evolution ডিফল্ট মেইলার কিনা তা পরীক্ষা করা হবে
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check whether config file itself requires updating
কনফিগ ফাইল নিজে সবচেয়ে সাম্প্রতিক কি না পরীক্ষা করো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the process they ‘were employed’ (被就业).
এই প্রক্রিয়ার মাধ্যমে তারা “নিয়োগ লাভ করেছিল” (被就业)।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether gedit should insert spaces instead of tabs.
ট্যাবের পরিবর্তে gedit-এর দ্বারা শূণ্যস্থান সন্নিবেশ করা হবে কিনা।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he should be employed to work on the road map of dhaka.
ঢাকা শহরের রোডম্যাপ ঠিক করার কাজে তারে দেওয়া হউক।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo ! those who merit paradise this day are happily employed ,
এদিন জান ্ নাতীরা আনন ্ দে মশগুল থাকবে ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whether empathy has asked about importing accounts from other programs.
empathy অন্য প্রোগ্রাম থেকে অ্যাকাউন্ট ইমপোর্ট করতে জিজ্ঞাসা করেছে কি না।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: