Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will get a call
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i supposed to get a call
তুমি আজ আমাকে ফোন করার কথা ছিল
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i don't get a call from you today
thik ache pore theke r hobe na
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am expecting a call from you
मैं आप से एक कॉल की उम्मीद कर रहा हूँ
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when will i get it?
কারণ আমি ৬ মার্চ দেশের বাইরে যাব
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got a call from there.
৫৫ ওখান থেকে ফোন এসেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i get married?
amdarবিয়ে কবে হবে
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get a pic like this
can i get a pic like this
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you missed a call from shakil
আপনি ....... এর একটি কল মিস করেছেন
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mom, will i get the report today
আমি তোমাকে দেখতে চাই তাই
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you dont mind may i get a picture of you
আপনি যদি কিছু মনে না করেন আপনি আমাকে আপনার ছবি পাঠাতে পারেন
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please tell me how can i get a new one.”
দয়া করে আমাকে জানাবেন নতুন আইডি কার্ড কিভাবে উত্তোলন করবো"।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the eid has passed without a call from my husband.
আমার স্বামীর কোন কল ছাড়াই আমাদের ঈদ কেটেছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, what will i get you, i will keep you in akhi te akhi
ওহে কি করিলে পাইবো তুমাকে, রাখিবো আঁখি তে আঁখি তে
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i get the money for tomorrow's match?
কতখন সময় লাগবে আমার ব্যাংক অ্যাকাউন্ট ভেরিফাই হতে
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was shocked to receive a call from my brother, rayan, saying that he was arrested with my brother yasser.
আমার ভাই রায়ানের একটি ফোন কল পেয়ে আমি হতবাক হয়ে যাই। সে বলছিল যে আমার ভাই ইয়াসের সহ তাঁকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember getting a call from an influential person in the government asking me to put them down considering that they touched on some really sensitive issues on leadership and president museveni.
আমার মনে আছে, সরকারের খুব ক্ষমতাশালী একজন আমাকে বলেছিলেন এটা না লিখতে কারন এতে বেশ কিছু স্পর্শকাতর বিষয় আলোচিত ছিল যা প্রেসিডেন্ট মুসেভিনি আর তার নেতৃত্বকে জড়িয়ে আছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hernan casciari , argentinian writer and journalist based in barcelona, received a call from a spanish radio station along with many questions, as he comments on his blog :
রাস্তায় গ্রন্থমেলা - ছবি: লরা স্নাইডার বার্সেলোনাভিত্তিক আর্জেন্টিনার লেখক ও সাংবাদিক হারনান কাসিয়ারি একটি স্প্যানিশ রেডিও স্টেশন থেকে অনেকগুলো প্রশ্নসহ একটি কল পান। তিনি তার ব্লগে মন্তব্য করেন:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as for the corpse of morsi al-rebh, his family received a call from the ministry of interior telling them that they can only take the body if they sign an agreement not to have a funeral procession - a deal the family had refused.
মুরসি আল-রেবকে দাফন করতে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে তাঁর পরিবারকে ফোন করে জানানো হয়েছে। যদি তাঁরা একটি চুক্তিপত্রে স্বাক্ষর করেন যে, তাঁরা শেষকৃত্য মিছিল করবেন না তবে তাঁদের মৃতদেহ হস্তান্তর করা হবে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of his signs is that the heaven and the earth stand fast by his command , and thereafter , when he calleth you , a call from the earth , lo ! ye shall come forth .
আর তাঁর নিদর ্ শনগুলোর মধ ্ যে হচ ্ ছে যে আকাশ ও পৃথিবী অটুট রয়েছে তাঁরই আদেশে । তারপর তিনি যখন তোমাদের এক ডাক দিয়ে ডাকেন , মাটি থেকে , তখন তোমরা বেরিয়ে আসছ ।
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: