Results for better translation from English to Bielarus

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bielarus

Info

English

better than nothing.

Bielarus

Лепей, ніж нічога.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you'll feel better.

Bielarus

Табе стане лепей.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his bike is better than mine.

Bielarus

Яго веласіпед лепшы за мой.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know the law better than you.

Bielarus

Я ведаю закон лепей, ніж ты.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which of them can sing better?

Bielarus

Хто з іх лепей спявае?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is no better than a thief.

Bielarus

Ён нічым не лепшы за злодзея.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

odessa is a better game. really.

Bielarus

Пагуляй лепш у Кландайк, болей сэнсу будзе.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he speaks english better than i do.

Bielarus

Ён размаўляе па-англійску лепей за мяне.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your plan is very good, but mine is better.

Bielarus

Ваш план вельмі добры, аднак мой лепшы за ваш.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the hungarian language is better than esperanto.

Bielarus

Венгерская мова лепшая за эсперанта.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

better a hundred friends than a hundred rubles.

Bielarus

Не май сто рублёў, а май сто сяброў.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your plan is a good one, but mine is a better one.

Bielarus

Ваш план вельмі добры, аднак мой лепшы за ваш.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you'd better study for the sake of your future.

Bielarus

Патрэбна лепш вучыцца дзеля будучыні.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if i knew him better, i would tell him the truth.

Bielarus

Калі б я ведаў яго лепей, я б сказаў яму праўду.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the better he knows the language, the less he likes it.

Bielarus

Чым лепей ён ведае мову, тым меней ён яе любіць.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

which do you like better, rock music or classical music?

Bielarus

Што вам болей падабаецца: рок ці клясычная музыка?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

software is like sex: it's better when it's free.

Bielarus

Праграмнае забеспячэнне як сэкс: лепей, калі яно свабоднае.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this move would not follow the rulebook. better think again!

Bielarus

Вы - сеткавы кліент... загружаю сеткавую гульню...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the directory below seems to be a better alternative. use this directory instead?

Bielarus

Дырэкторыя ніжэй здаецца лепшым варыянтам. Скарыстаць яе?

Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tls is the newest revision of the ssl protocol. it integrates better with other protocols and has replaced ssl in protocols such as pop3 and smtp.

Bielarus

Шыфры sslv3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,797,122,762 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK