Results for frameset translation from English to Bielarus

frameset
Урэзка

frameset name
Назоў набору

main text frameset
Асноўная ўрэзка з тэкстам

name of frameset:
Назоў набору ўрэзак:

make frameset inline
Змясціць копію ўрэзкі: Пры стварэнні новай старонкі, у бягучы набор будзе дададзеная новая ўрэзка. У некаторых выпадках, яна будзе ўтрымоўваць тое ж, што і ўрэзка з папярэдняй старонкі. Гэта адбываецца па змаўчанні для калантытулаў, а гэты параметр дазваляе ўсталяваць такія паводзіны і для іншых набораў урэзак, напрыклад, гэта можа быць лагатып кампаніі.

html 4.01 frameset
html 4. 01 frameset

alter frameset properties
Падкладка ўрэзкі

create a new frameset:
Стварыць новы набор урэзак

number of formula frameset:
Гэты файл не з' яўляецца дакументам kword!

select existing frameset to connect to:
Вылучыце набор для далучэння да яго вылучанай урэзкі:

changes will be applied to all frames in frameset
Змены будуць ужытыя да ўсіх урэзак у наборы

you can only insert footnotes or endnotes into the first frameset.
Адкрыць спасылку

alter frameset properties. currently you can change the frame background.
Падкладка ўрэзкі. У гэтай версіі вы можаце пакуль толькі змяніць фон урэзкі.

this inserts a non-printing character at the current cursor position. all text after this point will be moved into the next frame in the frameset.
Стыль урэзкі:

a new frameset with the name '%1 'can not be made because a frameset with that name already exists. please enter another name or select an existing frameset from the list.
Уласцівасці ўрэзкі для% 1

you are about to delete the last frame of the frameset '%1 '. the contents of this frameset will not appear anymore! are you sure you want to do that?
% 1%