Results for need translation from English to Bielarus

need
Патрэбнасць

need help?
Патрэбная дапамога?

we need fire.
Нам патрэбен агонь.

energy need:
Энергаспажыванне:

do you need him?
Вы патрабуецеся ў ім?

we need more information
@ info: tooltip examples of good bug report titles

i need an interpreter.
Мне патрэбны перакладчык.

i need to buy stamps.
Мне трэба купіць маркі.

when do you need it by?
Калі Вам гэта патрэбна?

she doesn't need to work.
Ёй не трэба працаваць.

you need to specify a mime type.
Пазначце тып МІМЕ.

you need to specify %d files
Вы павінны вызначыць %d файлы

need to access upgrade.opera.com
Трэба перайсьці да upgrade.opera.com

you need to select a process first.
Паказаць слупок

all we need now is action, not discussion.
Зараз нам трэба дзеяць, а не абмяркоўваць.

i don't need them to do me any favors.
Мне ад іх не трэба паслуг.

young people need to look after their health.
Моладзі трэба сачыць за сваім здароўем.

flowers and trees need clean air and fresh water.
Кветкам і дрэвам патрэбныя свежае паветра і чыстая вада.

"i really need some new clothes," thought dima.
„Мне вельмі патрэбнае новае адзенне“, — падумаў Дзіма.

i miss you. i need to see you. could i come over?
Сумую па табе. Мне трэба цябе пабачыць. Можна я прыйду?