Results for talk translation from English to Bielarus

talk
Чат

talk to
Чат з

talk key mode
Рэжым клявішы гутаркі

can we talk?
Мы можам пагаварыць?

please talk to me
калі ласка, пагавары са мной

press key, then talk
Націснуць кнопку, потым гаварыць

key not required to talk
Каб гаварыць, кнопкі ня трэба

what did you talk about?
Пра што вы гаварылі?

i'll talk about you.
Я буду казаць пра цябе.

cannot talk to klauncher: %1
Немагчыма звязацца з klauncher

we'll talk about it later.
Мы пагаварым пра гэта пазьней.

allows you to talk with a remote player.
Паслаць паведамленне...

shall we talk about it over cup of coffee?
Можа, абгаворым гэта за кубкам кавы?

chat on google talk, facebook, msn and many other chat services
Размаўляйце з дапамогай google talk, facebook, msn і іншых сэрвісаў

there was a lot of talk lately about the architecture of the new school.
Апошнім часам шмат гаворыцца пра архітэктуру новай школы.

if you are behind a firewall on a local area network and think this may be causing problems, talk to your systems administrator.
Калі Вашая лякальная сетка абароненая сеткавым экранам і Вы думаеце, што гэта можа чыніць праблемы, паведаміце аб гэтым сыстэмнаму адміністратару.

talk, announcement, client, sound, answering, mail, caller, banner, forward, destination
genericname=Праграма імгненных паведамленняў

doctor, i'd... like to talk to you about something. i think that my english is riddled with usage problems, and i just don't know what i should do.
Доктар… Я б хацеў пра нешта пагаварыць. Мне здаецца, што ў мяне вельмі шмат праблем, калі я размаўляю па-англійску, і я проста не ведаю, што мне рабіць.