Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like to walk.
Я люблю хадзіць пешкі.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather likes to walk.
Мой дзядуля любіць гуляць.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Горная сцежка была накрытая коўдрай лісця, мяккая і зручная для хадзьбы.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hold down the alt key and press the tab key repeatedly to walk through the windows on the current desktop (the alt+tab combination can be reconfigured). if this checkbox is checked a popup widget is shown, displaying the icons of all windows to walk through and the title of the currently selected one. otherwise, the focus is passed to a new window each time tab is pressed, with no popup widget. in addition, the previously activated window will be sent to the back in this mode.
Адключаны
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: