Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to play.
Я хачу пагуляць.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want a camomile.
Я хачу рамашку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
find any recipe you want
Знайсьці любы рэцэпт
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to go to lviv...
Хачу ў Львоў...
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to retry?
Ці вы хочаце паўтарыць?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i want to be a magician.
Я хачу быць чараўніком.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want a sword like this!
Хачу сабе такі меч!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to close my account.
Я хачу закрыць свой рахунак.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to keep this setup?
Захоўваць гэную ўсталёўку?
Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
which group do you want to join?
Да якой групы Вы хочаце далучыцца?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you lost. do you want to play again?
Значка svg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i want a person who can speak french.
Мне патрэбны чалавек, што ведае французкую.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't want to see anybody today.
Я не хачу нікога сёння бачыць.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know her, nor do i want to.
ja nia viedaju i nie chaču viedać.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really want to remove instance %1?
ÐÑ ÑапÑаÑÐ´Ñ Ñ Ð¾ÑаÑе вÑдалÑÑÑ ÑлеменÑ% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone wants to meet you. you're famous!
Усе хочуць з табой сустрэцца. Ты знакамітасць!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: