From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edit text in fullscreen
izmijeni tekstualne datoteke
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_find text in the document:
_pronađi tekst u dokumentu:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bosnian translate a text in french
nemoj da me mrzis sve sto sam ti reko, i mislio sam, znaj da te zelim, i nadam se da i ti mene zelis! laku noc lexu ljepo spavaj;
Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b and sustainable provisioning of natural resources (
b obezbjeđivanje prirodnih resursa (
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number must be between 0 and %d
broj mora biti izmedju 0 i %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_exact match text in search entry
_tačno poklapanje sa tekstom u unosu za pretragu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mode for skipping quoted text in email messages
režim za preskakanje citiranog teksta u e-mail pošti
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filter for skipping quoted text in email messages
filteri za preskakanje citata u e-mail pošti
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please enter a number between 1 and %d
molimo unesite broj između 1 i %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid response. please enter an integer between 1 and %d.
neispravan odgovor. molim vas unesite cjelobrojnu vrijednost od 1 do %d.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invalid utf-8 encoded text in name - not valid '%s'
neispravno utf-8 kodirani tekst
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this quran is a flawless reading text in the arabic language. perhaps they will have fear of god.
kur'an na arapskom, bez ikakve iskrivljenosti, da bi se oni pobojali.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following packages depend on %b%s%b and are broken:
sljedeći paketi zavise od %b%s%b i oštećeni su:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, the bsp will likely challenge the text in front of the constitutional court, which could have more serious consequences.
međutim, bsp će vjerovatno osporavati taj tekst pred ustavnim sudom, što bi moglo imati ozbiljnije konsekvence.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following packages conflict with %b%s%b and will be broken by its installation:
sljedeći paketi su u sukobu sa %b%s%b i biće oštećeni njegovom instalacijom:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, we were experiencing with attacks with rifle guns a several times. while i was in the camp phoenix it was a big number of attacks by taliban trying to enter in the base. every attack was stopped on main ecp gate while we were in bunkers sometimes near to that gate. shortly after that they send me and my co workers to open new camp morehead. we were sleeping in b-huts without hesco baskets around only a wire was securing a people in the camp. it was only a afghan security with rifles. there was no enough shelter and or any hard structure building in case we needed to hide from arm fire or rockets. we were told to keep afghan security at our sight at entire times.
08. travnja 2019. tema: osobna izjava o iskustvu u afganistanu lična izjava moje ime je mirza omerović i rođen sam 27. kolovoza 1974. u kompaniji kbr zaposlio sam se u rujnu 2006. bio sam angažiran kao mehaničar hvac -a i moj prvi angažman bio u zračnoj bazi bagram sljedeći kamp je bio kamp phoenix područje kabula..od bagrama do kampa phoenix putovali smo konvojem oko sat i pol svaki put kad idemo na r
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.