Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
croatian minister of science, education and sports dragan primorac opened a new institute of anthropology in zagreb.
hrvatski ministar nauke, obrazovanja i sporta dragan primorac otvorio je u zagrebu novi institut za antropologiju.
its goal is to promote cultural diversity, including social and cultural anthropology, arts, ecology, education, film and the media.
njegov cilj je promoviranje kulturne različitosti, uključujući i socijalnu i kulturnu antropologiju, umjetnost, ekologiju, obrazovanje, film i medije.
a team of experts in forensics, pathology, bioinformatics, molecular biology, archaeology and anthropology conducts icmp's advanced dna profiling.
tim eksperata iz forenzike, patologije, bioinformatike, molekularne biologije, arheologije i antropologije vodi napredno profiliranje na osnovu dnk u icmp-u.
"branding rests on sociology, psychology and anthropology and if we believe in those disciplines, then we can talk about fixing nations," he said.
"brendiranje je zasnovano na sociologiji, psihologiji i antropologiji i ukoliko vjerujemo u te discipline, onda možemo razgovarati o ispravljanju nacija," kaže on.
harlan alexandrov, a lecturer on social anthropology at the new bulgarian university in sofia, said the assembly's move should have "a healing effect" for the members of the country's ethnic turkish community.
harlan alexandrov, predavač socijalne antropologije pri novom bugarskom univerzitetu u sofiji, izjavio je da bi potez skupštine trebao imati "efekte zacjeljenja" za pripadnike etnički turske zajednice u zemlji.