Results for are you sure to delete all white ... translation from English to Bosnian

are you sure you want to delete these contact lists?
sigurni ste da želite obrisati ove kontakte?

are you sure you want to delete this memo?
sigurno želite obrisati ovaj sastanak?

are you sure you want to delete the memo '{0}'?
sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'?

are you sure you want to delete contact (%s)?
sigurni ste da želite obrisati ove kontakte?

are you sure you want to delete these contacts?
sigurni ste da želite obrisati ove kontakte?

are you sure you want to delete contact list (%s)?
sigurni ste da želite obrisati ove kontakte?

are you sure you want to delete the appointment titled '{0}'?
sigurno želite izbrisati ovaj zakazani sastanak sa naslovom „{0}“?

are you sure you want to delete pool "%s"? (yes/no):
da li ste siguni da zelite da izbrisete fond "%s"? (da/ne):

are you sure you want to delete volume "%s"? (yes/no):
da li ste siguni da zelite da izbrisete disk "%s"? (da/ne):

this operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
ova radnja ne može biti opozvana, da li ste sigurni da želite da obrišete ovu aktivnost?

are you sure you want to close evolution?
jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu?

are you sure you want to remove this location?
jeste li sigurni da želite obrisati ovu adresu?

are you sure you want to abort (y/n)?
sigurno želite da prekinete? (y/n)? yes

are you sure you want to open {0} messages at once?
sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt?

are you sure you want to discard the message you are composing?
sigurni ste da želite obrisati ovih {0} zadatka?

are you sure you want to clear the list of locations you have visited?
da li ste sigurni da želite obrisati listu lokacija koje ste posjetili?

are you sure you want to copy folder '{0}' to folder '{1}'?
sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'?

are you sure you want to to move folder '{0}' to folder '{1}'?
sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'?

"are you sure we want a government?" he asked.
"da li ste sigurni da želimo vladu?" pita on.

are you sure you want to end the selected process “%s” (pid: %u)?
da li ste sigurnio da želite završiti ovaj proces?