From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kisses from aunt
ljubi tetka
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talovic's aunt, ajka omerovic, denied any religious motive for the crime.
talovićeva tetka ajka omerović je porekla da iza ovog zločina stoji bilo kakav vjerski motiv.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forbidden for you are your mothers, your daughters, your sisters, your paternal aunts, your maternal aunts, your brother's daughters, your sister's daughters, your foster-mothers who nursed you, your sisters through nursing, your wives' mothers, and your stepdaughters in your guardianship—born of wives you have gone into—but if you have not gone into them, there is no blame on you. and the wives of your genetic sons, and marrying two sisters simultaneously.
zabranjeno vam je: majke vaše i kćeri vaše i sestre vaše, i tetke vaše (po ocu) i tetke vaše (po majci), i kćeri brata i kćeri sestre, i majke vaše koje su vas zadajale i sestre vaše po dojenju, i majke žena vaših i pastorke vaše koje su pod zaštitom vašom, od žena vaših, onih kojima ste ulazili - pa ako niste ulazili u njih, tad vam nije grijeh - i supruge sinova vaših koji su iz kičmi vaših; i da sastavite dvije sestre, izuzimajući šta je već prošlo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: