Results for career development goals ( long t... translation from English to Bosnian

long term statistics
dugorocne statistike

the projects offer financial assistance in training, mobility and career development.
ti projekti nude finansijsku pomoć u oblasti obuke, mobilnosti i profesionalnog razvoja.

the project is supported by the un within the framework of its millennium development goals.
projekat podržava un u okviru svojih milenijumskih razvojnih ciljeva.

mitrovica: temporary fix, long term problem
mitrovica: privremeno rješenje, dugoročni problem

moscow reaps fruit of long-term plan
moskva ubira plodove dugoročnog plana

gruda: this is relatively long-term job.
gruda: to je relativno dugoročan posao.

energy shortages could bring long-term opportunities
nestašice energije bi mogle dovesti do dugoročnih mogućnosti

achieving it, they say, requires a long-term commitment.
za njegovo ostvarivanje, kažu oni, potrebno je dugoročno opredjeljenje.

all my work is directed to making this the long term future for kosovo.
sav moj posao usmjeren je na to da to postane dugoročna budućnost kosova.

"that is painful in the short term but prosperous long term."
"to je kratkoročno bolno, ali dugoročno prosperitetno."

bush also urged turkey to seek a long-term political solution to the problem.
bush je također na tursku apelovao da potraži dugoročno političko rješenje za taj problem.

setimes: how can long-term peace be achieved in the balkans?
setimes: kako se na balkanu može ostvariti dugoročan mir?

''history teaches us that a long-term investment ... shows the best results.
''historija nas uči da dugoročno ulaganje ... pokazuje najbolje rezultate.

"the plans of army modernisation are a long term, very rigid, part of our nato commitments.
"planovi za modernizaciju vojske su dugoročni, vrlo strogi, i u sklopu su naših obaveza prema nato-u.

"however, normalisation also requires the removal of the ban in the long-term."
"međutim, za normalizaciju je potrebno i dugoročno ukidanje vela." paragraf

in essence, you can get a chromium mine for one euro provided the government is satisfied with your long-term development strategy.
u suštini možete dobiti rudnik hroma za jedan euro na godinu pod uvjetom da je vlada zadovoljna sa vašom dugoročno strategijom razvoja.

because of the ability of fdis to generate jobs and contribute to long-term economic development, the government has made attracting them a priority.
pošto se uz pomoć fdi mogu otvarati nova radna mjesta i doprinijeti dugoročnom ekonomskom razvoju, vlada je njihovo privlačenje postavila kao prioritet.

"the entrepreneurs ask for new possibilities in searching for safe and long-term markets," prenga told setimes.
"poduzetnici traže nove mogućnosti u potrazi za bezbjednim i dugoročnim tržištima," izjavila je prenga za setimes.

"romania has thus achieved its objective of ensuring its long term security," president traian basescu said. [gabriel petrescu/setimes]
"rumunija je tako postigla svoj cilj obezbjeđenja svoje dugoročne sigurnosti," izjavio je predsjednik traian basescu. [gabriel petrescu/setimes]