From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
change system date and time
promijenite datum i vrijeme sistema
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
change system time
_ništa (koristi sistemsku temu)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
change system time zone
skup promjena
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
change system time and date settings
promijenite postavke pozadine vašeg desktopa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
date and time
datum i vrijeme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
copy date and _time
kopiraj _vrijeme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
insert date and time
umetni datum i vrijeme
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
date and time of change
object
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
show the date and time column
prikaži kolone s naslovom i adresom
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
insert current date and time at the cursor position
umetni trenutni datum i vrijeme na poziciju kursora
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
inserts current date and time at the cursor position.
umeće trenutni datum i vrijeme na poziciju kursora.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
track and time daily activities
pratite i izmjerite trajanje dnevnih aktivnosti
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"diplomacy needs patience and time.
"za diplomatiju su potrebni strpljenje i vrijeme.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this is a major expense and time loss.
to je veliki trošak u novcu i vremenu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the loss of investment and time is not the only problem.
gubitak investicija i vremena nije jedini problem.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and time is set for the apostles [to bear witness]
i kad se poslanicima vrijeme odredi -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but we brought forth other generations and time took its toll on them.
ali, mi smo stvorili pokoljenja, pa im se život odužio.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the bonds have a 2018 maturity date and a coupon rate of 5.875.
rok dospijeća je 2018. godina, a godišnji kupon iznosi 5,875.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the responsibility [the parties have] is too big and time is flying away.
odgovornost [koju stranke imaju] je prevelika, a vrijeme leti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"more work remains to be done, and time is short," she said.
"ima još posla za obaviti, a vremena je malo," rekla je ona.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting