Results for compact translation from English to Bosnian

compact view
pregled sadržaja

compact _layout
gust _raspored

show compact vcard
prikaži sažetu vcard

_use compact layout
_koristi gusti raspored

compact flash drive
compact flash media

default compact view zoom level
uobičajena veličina ikona

and tall palmtrees with compact spathes
i palme visoke - grozdovi njihovi naslagani,

the compact view encountered an error.
%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju.

display this location with the compact view.
prikaži ovu lokaciju pomoću "%s"

and tall palm-trees with spathes compact,
i palme visoke - grozdovi njihovi naslagani,

the compact view encountered an error while starting up.
%s pogled je naišao na grešku pri pokretanju.

yet i will give them respite: surely my plan is compact.
i pustiću im, uistinu, spletka moja je jaka.

who fulfil god's covenant, and break not the compact,
oni koji ispunjavaju zavjet allahu i ne krše ugovor;

and we took compact with the children of israel, and we sent messengers to them.
doista smo uzeli zavjet sinova israilovih i slali im poslanike.

he said: do you affirm and accept my compact in this (matter)?
reče: "da li se slažete i uzimate za ovo zavjet moj?"

surely allah loves those who fight in his way in ranks as if they were a firm and compact wall.
allah voli one koji se na njegovu putu bore u redovima kao da su bedem čvrsti.

god loves those who fight in his cause, in ranks, as though they were a compact structure.
allah voli one koji se na njegovu putu bore u redovima kao da su bedem čvrsti.

those who fulfil their covenant with allah and do not break their compact after firmly confirming it;
oni koji ispunjavaju zavjet allahu i ne krše ugovor;

has not the compact of the book been taken touching them, that they should say concerning god nothing but the truth?
a ako im dođe (ponovo) stvar slična tom, uzimaju je. zar nije od njih uzet zavjet knjigom da će o allahu govoriti samo istinu?

a bulgarian company has produced the first compact fluorescent energy saving light bulbs that claim a lifespan of 12,000 hours.
jedna bugarska kompanija proizvela je prve kompaktne fluorescentne sijalice koje štede energiju, za koje se tvrdi da rade 12.000 sati.