From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adjust methods for keyboard input.
prilagodi načine za unos tastature.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the pollution should stop, and methods for cleaning the soil and the region should be found," stavrevski said.
zagađenje bi trebalo prestati, a trebalo bi naći metode za čišćenje tla i regiona," rekao je stavrevski.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
last year, several hundred macedonian police and military personnel received training in counterterrorism techniques, technologies and methods.
prošle godine, nekoliko stotina pripadnika makedonskog policijskog i vojnog personala prošlo je kroz obuku iz tehnika, tehnologija i metoda borbe protiv terorizma.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
an input method for touchscreens
unosni način za ekrane na dodir
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the default grouping method for package views
uobičajeni metod grupisanja za poglede paketa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"the legal basis for companies to hire such agencies and the method for calculating the collection fee for these agencies is also vague."
"nejasna je i pravna osnova po kojoj te kompanije angažiraju takve agencije, kao i metod za obračun naknade tih agencija."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as someone who has been engaged in mediation for a long time, i believe it is the best method for preventing discrimination.
kao neko ko se već dugo vremena bavi medijacijom, ja vjerujem da je to najbolji metod za prevenciju diskriminacije.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
he said he wanted to a new mandate and a more stable parliamentary composition, and in that way solve the problems that many expect may pile up by the summer.
on je rekao da želi novi mandat i stabilniji sastav parlamenta, i da na taj način riješi probleme koji bi se, kako mnogi očekuju, mogli u velikom broju nakupiti do ljeta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the method for generation of t-waves, proposed by the scientists, is based on the josephson effect.
metod za stvaranje t-valova koji su ti naučnici predložili zasnovan je na josephsonovom efektu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"i accept the cabinet composition and structure proposed by mr. borisov," president georgi parvanov told reporters.
"prihvatam sastav i strukturu kabineta koju je predložio g. borisov," izjavio je za novinare predsjednik georgi parvanov.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting