From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
let them, then, laugh little, and weep much at the contemplation of the punishment for the evil they have committed.
malo će se oni smijati, a dugo će plakati, biće to kazna za ono što su zaslužili.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
around 30 brothers spend their days in prayer or religious contemplation, as well as tending the monastery grounds and engaging in activities such as icon painting and wood carving.
bratstvo od oko 30 monaha provodi svoje dane u molitvi ili religioznoj kontemplaciji, kao i u vođenju računa o manastirskoj zemlji i u takvim aktivnostima kakvi su oslikavanje ikona i rezbarenju drveta.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
remember, we made the house (of ka'bah) a place of congregation and safe retreat, and said: "make the spot where abraham stood the place of worship;" and enjoined upon abraham and ishmael to keep our house immaculate for those who shall walk around it and stay in it for contemplation and prayer, and for bowing in adoration.
i kad smo učinili kuću stjecištem ljudima i sigurnošću, i: "uzmite stajalište ibrahimovo musallom", i naložili ibrahimu i ismailu: "očistite kuću moju za one koji čine tawwaf i one koji čine itikaf i one koji čine ruku', i one koji čine sedždu."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting