From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
destination
odredište
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
select destination
izaberite odredište
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
an evil destination!
obećao ju je allah onima koji ne vjeruju, a loše je dolazište!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
destination is read only
odredište je samo za čitanje
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
choose destination folder
izaberite odredišni direktorij
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
to me is the destination.
a meni se sve vraća.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the destination is read-only.
sa diska na odredištu se može samo čitati.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and wretched is the destination.
a loše je dolazište!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for the oppressors, a destination.
nasilnicima mjesto povratka –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the destination is not a folder.
lokacija "%s" ne postoji.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how woeful is their destination!
u njemu će gorjeti, a grozno je on prebivalište!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
audio story: destination albania!
audio-priča: odredište albanija!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and the sun runs towards its destination.
i sunce plovi staništu svom.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
_select a new name for the destination
nema mjesta u odredištu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
istanbul named as top tourist destination
istambul proglašen vrhunskom turističkom destinacijom
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
at issue is the destination of the aid.
u pitanju je destinacija te pomoći.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot transfer message to destination folder
nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
destination directory exists and is not empty.
odredišni direktorijum postoji i nije prazan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
create destination folder without asking confirmation
napravi odredišni direktorij bez traženja potvrde
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and to allah is the [final] destination.
a allahu je dolazište!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: