Results for distribution subscription translation from English to Bosnian

no subscription is found
nisam pronašao odobrenja

on parchment for distribution,
na koži razvijenoj,

enabled component of the distribution
omogućena komponenta distribucije

enabling component of the distribution failed
omogućavanje komponente distribucije neuspjlo

then that is surely a very unjust distribution!
to bi tada bila podjela nepravedna.

* list connected ports (no subscription action)
* izlistaj povezane portove (bez akcije odobravanja)

install new card themes from the distribution packages repositories
instaliraj nove teme karata iz skladišta paketa ove distribucije

they blame you about the distribution of the welfare funds.
i od njih je ko te kori zbog sadaka.

more so, it depends on the control of supply and distribution.
on više zavisi od kontrole u opskrbi i distribuciji.

hefty funds were reportedly spent on production, printing and distribution.
prema izvještajima, za proizvodnju, štampanje i distribuciju potrošena su prilična sredstva.

among them there are some who find fault with you concerning the distribution of alms.
i od njih je ko te kori zbog sadaka.

"almost 38% of electric power is lost on the distribution system.
"skoro 38% električne energije gubi se na distribucijskom sistemu.

a new athens food distribution organisation channels food to those who otherwise might not eat.
nova organizacija za distribuciju hrane u atini usmjerava hranu prema onima koji inače možda ne bi jeli.

(o prophet), some of them find fault with you in the distribution of alms.
i od njih je ko te kori zbog sadaka.

the bank will finance a new energy efficiency fund aimed at restricting waste in the electricity distribution system.
banka će finansirati novi fond za energetsku efikasnost, koji ima za cilj smanjenje gubitaka u sistemu elektro-distribucije.

among other projects, the funds will go towards modernising the electricity transmission and power distribution networks.
između ostalih projekata, sredstva će ići na modernizaciju elektroprijenosa i mrežu za distribuciju struje.

(the distribution in all cases ('s) after the payment of legacies and debts.
a ako bude imao braće, onda njegovoj materi – šestina, pošto se izvrši oporuka koju je ostavio, ili podmiri dug.

(the distribution in all cases is) after the payment of legacies he may have bequeathed or debts.
a ako bude imao braće, onda njegovoj materi – šestina, pošto se izvrši oporuka koju je ostavio, ili podmiri dug.

also covered in ban's report were pressing issues such as functioning of the courts in northern kosovo and electricity distribution.
banov izvještaj obuhvatio je i hitna pitanja, poput funkcioniranja sudova na sjevernom kosovu i distribucije struje.

"we are, now, working on movie distribution in small bosnian cities but it is still on the repertoires in big cities.
"mi sad radimo na distribuciji filma u malim bosanskim gradovima, ali on je još uvijek na repertoaru u velikim gradovima.