Results for emphasize translation from English to Bosnian

in keeping with the overall kaif philosophy, the events on offer emphasize folklore and art rather than popular culture.
u skladu s cjelokupnom filozofijom kaif-a, u okviru manifestacija koje se nude naglašeni su folklor i umjetnost, a ne popularna kultura.

opposition parties in rs back the entity referendum, while parties from federation of bih emphasize that the issue is a state-level matter.
opozicione partije u rs podržavaju referendum u tom entitetu, dok stranke iz federacije bih naglašavaju da je to pitanje za državni nivo.

"the new government must make a basic plan for economic growth but i emphasize that this process can not be implemented in one year," novotny said.
"nova vlast mora napraviti osnovni plan za ekonomski rast, ali ja naglašavam da se taj proces ne može provesti za jednu godinu," kaže novotny.

he made use of the occasion to emphasize belgrade's strong commitment to joining the eu, saying a "serbia that believes in itself is a serbia that wins".
on je tu priliku iskoristio da naglasi snažnu opredijeljenost beograda ka pridruživanju eu, rekavši kako je "srbija koja vjeruje u sebe srbija koja pobjeđuje".

akp's poyraz emphasizes that the turkish government has no problem with its kurdish population and calls on bdp politicians to "stop advocating for the pkk terrorists."
poyraz iz akp-a naglašava da turskoj vladi ne smeta njeno kurdsko stanovništvo i poziva političare iz bdp-a da "prestanu zastupati teroriste iz pkk."