Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
satisfied with their endeavor.
trudom svojim zadovoljna –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the endeavor has been years in the making.
taj poduhvat priprema se već godinama.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but if they endeavor to make you associate with me that of which you have no knowledge, do not obey them.
a ako se budu s tobom borili, da bi ti meni pridružio ono o čemu ti nemaš znanje, tad ih ne poslušaj.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
since then, the country has positioned itself as being "open to partnership" with any government interested in the endeavor.
od tada se zemlja pozicionirala kao "otvorena za partnesrtvo" s bilo kojom vladom koja bi bila zainteresirana za to nastojanje.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"we are striving to teach not solely use of for social media networks but more for practical, work-related professional endeavors," alexandria director aleksandar marjanovic told setimes.
"mi ne stremimo samo ka tome da podučavamo ljude po pitanju upotrebe mreža društvenih medija, nego i za praktičnije, radno vezane profesionalne poslove," kaže za setimes direktor aleksandrije aleksandar marjanović.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting