Results for example of poem translation from English to Bosnian

europe is the most articulate example of this.
evropa je najizraženiji primjer toga.

at the least they will set a visible example of intelligent collaboration.
barem će prikazati vidljiv primjer inteligentnog zajedničkog rada.

ifeta bajric is a textbook example of bih's working poor.
ifeta bajrić je školski primjer kada je riječ o zaposlenim, a siromašnim građanima bih.

miserable is the example of the people who denounce god’s revelations.
loš je primjer ljudi koji poriču ajete allahove.

evil is the example of the people who have belied the verses of allah.
loš je primjer ljudi koji poriču ajete allahove.

cite for them the example of the inhabitants of the town when the apostles came to it.
i navedi im primjer stanovnika grada, kad mu dođoše izaslanici;

evil is the example of those who belied our verses; they wronged themselves.
loš je primjer ljudi koji poriču ajete naše, a dušama svojim čine zulm.

allah cites an example of the faithless: the wife of noah and the wife of lot.
allah navodi primjer za one koji ne vjeruju: ženu nuhovu i ženu lutovu.

"i suggest the movie companies to follow the example of software producing companies.
"predlažem da filmske kompanije slijede primjer kompanija za proizvodnju softvera.

allah presents an example of those who disbelieved: the wife of noah and the wife of lot.
allah navodi primjer za one koji ne vjeruju: ženu nuhovu i ženu lutovu.

god advances the example of noah's wife and the wife of lot for those who do not believe.
allah navodi primjer za one koji ne vjeruju: ženu nuhovu i ženu lutovu.

examples of health impacts
primjeri uticaja na zdravlje

"we don't have a single tangible example of mediation success," he told setimes.
"mi nemamo nijedan opipljiv primjer uspjeha u posredovanju," kaže on za setimes.

allah cites an example of the faithful: the wife of pharaoh, when she said, ‘my lord!
i navodi allah primjer za one koji vjeruju, ženu faraonovu, kad reče: "gospodaru moj!

"unfortunately, last saturday we saw an example of how things should not go," the nato chief said.
"nažalost, prošle subote smo vidjeli primjer kako stvari ne trebaju ići," rekao je čelnik nato-a.

and we destroyed greater than them in [striking] power, and the example of the former peoples has preceded.
zato smo uništavali (one) žešće od ovih u sili, i prošao bi primjer ranijih.

and allah illustrates an example of the muslims – the wife of firaun; when she prayed, “my lord!
i navodi allah primjer za one koji vjeruju, ženu faraonovu, kad reče: "gospodaru moj!

"the most known example of abuse is organising strikes in support of political interests," analyst vele mitanovski told setimes.
"najpoznatiji primjer zloupotrebe je organizacija štrajkova u znak podrške političkim interesima," izjavio je za setimes analitičar vele mitanovski

the okta sale is a "historic example" of damaging one's own state, says national bank governor petar gosev.
prodaja okta-e predstavlja "historijski primjer" kako oštetiti svoju vlastitu državu, kaže guverner narodne banke petar gošev.

he gave various examples of reforms initiated by the akp.
on je dao različite primjere reformi koje je akp pokrenula.