Results for fit translation from English to Bosnian

zoom fit
display_toggle_entries

_best fit
_prilagođeno

b_est fit
najbolje uklapanje

fit image to panel
razvuci sliku da odgovara ploči

fit falling blocks together
sastavljaj padajuće blokove

fit the image to the window
otvori slike u novom prozoru

you can fit more than 64 circles.
možete da smjestite više od 64 krugova.

not all "news" is fit to print
nisu sve "novosti" za štampanje

scale background image to fit the screen.
_razvlaÄŤenje pozadinske slike

fit falling blocks together on a hexagonal grid
prilagodite padajuće blokove zajedno na šestougaonoj mreži

united to fit out caravans winter and summer,
navike njihove da zimi i ljeti putuju,

the singer will testify as soon as his doctors find him fit.
pjevač će svjedočiti čim doktori utvrde da je u stanju da to može učiniti.

reposition icons to better fit in the window and avoid overlapping
premjesti ikone da se bolje uklope u prozor i da se izbjegne preklapanje

a belgrade court earlier ruled that he is fit to stand trial.
sud u beogradu je ranije presudio da je on u stanju izdržati suđenje.

if an arrow should be shown if the toolbar doesn't fit
da li će se prikazati strelica kada se traka s alatima ne uklapa

and wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids.
i ženite slobodne između vas i dobre od robova vaših i robinja vaših.

in short, we are preparing nato to be fit for purpose for the 21st century."
ukratko, mi pripremamo nato da bude u skladu s potrebama 21. stoljeća."

judges then denied mladic's appeal against extradition and said he was fit to stand trial.
suci su zatim odbili mladićevu žalbu na ekstradiciju i saopćili da on može izdržati suđenje.

how many boxes measuring 1 x 1 x 0.5 can be fit into a container measuring 6 x 5 x [z]?
koliko kutija dimenzija 1 x 1 x 0.5 može biti upakovano u veliku kutiju dimenzija 6 x 5 x [z]?

and wed the singles among you, and those who are fit among your servants and maids. if they are poor, god will enrich them from his bounty.
udavajte neudate i ženite neoženjene, i čestite robove i robinje svoje; ako su siromašni, allah će im iz obilja svoga dati.