Results for go home now translation from English to Bosnian

i go home.
idem kući.

go home in new _tab
otvori početnu stranicu u novoj _kartici

tom told mary to go home.
tom je rekao mariju da ide kući.

go home in new _window
otvori početnu stranicu u novom _prozoru

we lost, and we should go home early.
izgubili smo i trebamo kući ići ranije.

after iftar, the believers do not go home immediately.
nakon iftara, vjernici ne odlaze odmah kućama.

he hopes for political changes and wants to feel free to go home to tighina, where he was arrested.
on se nada političkim promjenama i želi slobodno otići kući u tighinu, gdje je i uhapšen.

how will a shop worker manage to close down by midnight, clean up and then go home?" sever said at a press conference.
kako će radnik u prodavnici uspjeti zatvoriti do ponoći, počistiti i onda ići kući?" rekao je sever na pres-konferenciji.

christofias added that under one possible cyprus solution, he is prepared to allow 50,000 turkish settlers to become citizens, but the rest would have to go home.
christofias je dodao da je u sklopu jednog mogućeg rješenja za kipar, on spreman omogućiti da 50.000 turskih naseljenika dobiju državljanstvo, ali da bi ostatak morao ići kući.

lying within sight of turkish border guards, the camp is inhabited by about 3,500 people unwilling to abandon their lives and property by heading to refugee camps in turkey, but too scared to go home.
taj kamp se nalazi u vidokrugu turskih graničara i njega nastanjuje oko 3.500 ljudi nespremnih da napuste svoj život i imovinu time što će prijeći u izbjegličke logore u turskoj, ali previše preplašenih da bi otišli kućama.

the artefacts, from the neolithic era, are part of the "i want to go home" awareness campaign for the return of kosovo's cultural treasures.
ti artefakti, iz neolitskog doba, dio su kampanje za jačanje svijesti pod nazivom "Želim ići kući", usmjerene na povrat kulturnih bogatstava kosova.

"i will only go home when bashar assad goes," said anas, 22, from jisr al-shughour, who had a gunshot wound in his leg that he said he suffered when the bus he was travelling in was attacked by snipers.
"ja ću otići kući tek kad bashar assad ode," kaže 22-godišnji anas iz jisr al-shughoura, koji ima ranu od vatrenog oružja na nozi koju je, kako on kaže, pretrpio kad su autobus kojim je putovao napali snajperisti.