From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on a great day
na dan veliki,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
for a great day,
na dan veliki,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
we have a great responsibility.
mi imamo vrlo veliku odgovornost.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and they will have a great punishment.
a imaće oni kaznu strahovitu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is a great evil.
to je veliko zlo.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
and those will have a great punishment.
a ti takvi će imati kaznu užasnu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(to be raised) for a great day?
na dan veliki,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they will have forgiveness and a great reward.
imaće oni oprost i nagradu veličanstvenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"the turkish nationalists have lost a great deal.
"turski nacionalisti puno su izgubili.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"it was a great success."
"to je bio veliki uspjeh."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a great mplayer front-end
dobro okruženje mplayera
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
that! that is a great grace.
to je to, blagodat velika!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it was certainly a great torment.
uistinu, to je bila kazna dana strahovitog.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"media have a great influence on common citizens.
"mediji imaju velikog utjecaja na obične građane.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"this is a great muslim holiday.
"ovo je veliki muslimanski praznik.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certainly, i fear for you the torment of a great day!"
ja se bojim za vas kazne dana strahovitog."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"truly i fear for you the penalty of a great day."
ja se, doista, bojim za vas na velikom danu patnje" –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"this is a great day for serbian industry," dinkic said.
"ovo je divan dan za srbijansku privredu," izjavio je dinkić.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then we would surely have given them from us a great reward,
i tad bismo im sigurno dali od nas nagradu veliku,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but if ye turn away, then i fear for you the penalty of a great day:
a ako leđa okrenete – pa, ja se, zaista, bojim za vas patnje na velikom danu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: