Results for hierarchy translation from English to Bosnian

certificate hierarchy
certifikati

android hierarchy viewer
android preglednik hijerarhije

no hierarchy information to edit
nema podataka o hijerarhiji za mijenjanje

cannot open package hierarchy file %s
ne mogu da otvorim datoteku hijerarhije paketa %s

"women are rarely in the highest posts of party hierarchy and local political authorities.
"Žene su rijetko na najvišim pozicijama u stranačkoj hijerarhiji i lokalnim političkim organima.

"this is a gender problem involving aspects of both hierarchy and power," she says.
"to je spolni problem vezan za aspekte i hijerarhije i moći," kaže ona.

it differs from other relevant global organisations because it has no actual leadership, no constitutional documents or hierarchy.
on se razlikuje od ostalih relevantnih globalnih organizacija jer nema stvarnog vodstva, nema osnivačkih dokumenata niti hijerarhije.

the recent dismissal of the second man in the state hierarchy shows how far intra-party squabbling can reach.
nedavna smjena drugog čovjeka u državnoj hijerarhiji pokazuje koliko daleko može ići unutarstranačko prepiranje.

the location and hierarchy of the evolution task folders has changed since evolution 1.x. please be patient while evolution migrates your folders...
lokacija i hijerarhija evolution zadatak je promjenjena u odnosu na evolution 1.x. molim pričekajte dok evolution ne migrira vaše direktorije...

the location and hierarchy of the evolution calendar folders has changed since evolution 1.x. please be patient while evolution migrates your folders...
lokacija i hijerarhija evolution kalendara je promjenjena u odnosu na evolution 1.x. molim pričekajte dok evolution ne migrira vaše direktorije...

the top of the government hierarchy -- especially prime minister recep tayyip erdogan -- had encouraged burkay's return and received him with open arms.
vrhovi vladine hijerarhije -- posebno premijer recep tayyip erdogan -- ohrabrivali su burkayjev povratak i primili ga otvorenih ruku.

mesic's relations with the catholic church's hierarchy were under constant tension, as he criticized their involvement in politics and they criticized him claiming he is not protecting national interests.
mesićevi odnosi s hijerarhijom katoličke crkve bili su pod stalnim tenzijama, jer je on kritizirao njihovo miješanje u politiku, a oni su kritizirali njega tvrdeći da on ne štiti nacionalne interese.

"this ministry needs to possess, with respect to hierarchy, a certain dominance and authority over other ministries [and this] entails difficulties from the standpoint of the domestic political equilibrium," he said.
"ovo ministarstvo, uz poštivanje hijerarhije, treba imati određenu dominantnost i autoritet nad drugim ministarstvima, [a to] sobom nosi poteškoće sa stanovišta političke ravnoteže na domaćem planu," kaže on.