Results for how to translation from English to Bosnian

how to connect to esd
kako se priključiti na esd

how to align the lines
način iscrtavanja trake s alatima

i know how to manage them."
uistinu, ja sam čuvar, znalac."

how to extend gbrainy's functionality
kako da proširite funkcionalnost gbrainy

how to draw the input method statusbar
kako iscrtati statusnu traku za način unosa

the icj will then decide how to proceed.
icj će nakon toga odlučivati o daljem postupku.

how to display local dns-sd service
kako prikazati lokalni dns-sd servis

how to draw the input method preedit string
kako iscrtati tekst predunosa za način unosa

analysts disagree over how to assess the situation.
analitičari se ne slažu po pitanju ocjene stanja.

there is little talk on how to move forward afterwards.
malo se govori o tome kako postupati nakon toga.

%s error: don't know how to export into %s
%s greška: ne znam kako da izvezem u %s

the government is also considering how to help stabilise the tourism sector.
vlada razmatra i kako pomoći u stabilizaciji sektora turizma.

that is how to every people we have made their conduct seem decorous.
tako smo uljepšali svakoj ummi rad njihov.

he was detained earlier and gave police hints on how to catch the rest.
on je priveden ranije i dao je policiji uputstva kako da pohvata ostale.

allah knoweth best where (and how) to carry out his mission.
a allah dobro zna kome će povjeriti poslanstvo svoje.

"we instructed them on how to protect their rights," said celevski.
"mi smo ih uputili kako da zaštite svoja prava," rekao je celevski.

hint to help the desktop environment understand what kind of window this is and how to treat it.
nagovještaj koji će pomoći okolini desktopa razumjeti koji je ovo tip prozora i kako ga tretirati

"many of them cannot get the right information on how to exercise some of their rights.
"mnogi od njih ne mogu dobiti prave informacije o tome kako da ostvare neka od svojih prava.

"even though i do not know how to work on a computer, my view is that this idea is good.
"iako ne znam raditi na kompjuteru, moj stav je da je ta ideja dobra.

"foreign policy makers in the us and europe don't know how to cope, either.
"ni oni koji kreiraju vanjsku politiku u sad i evropi ne znaju kako s time izaći na kraj.