Results for i accept the way you are translation from English to Bosnian

accept the proposed changes
prihvati predložene promjene

the way ahead
put ka budućnosti

i will show you the way of right conduct.
slijedite mene, uputiću vas putu ispravnom.

then the way he made easy.
i pravi put mu dostupnim učini,

therefore, fight in the way of allah. you are only responsible for yourself.
zato se bori na putu allahovom - ne teretiš se osim dušom svojom - i podstiči vjernike.

but help may be on the way.
međutim, pomoć je možda na putu.

evil is the way they judge!
kako ružno oni sude!

follow me, i shall show you the way of righteousness.”
slijedite mene, uputiću vas putu ispravnom.

do you wish to kill me the way you killed a man yesterday?
zar želiš da me ubiješ, kao što si ubio dušu jučer?

albania, electricity and the way forward
albanija, električna energija i kako dalje

drinking the way thirsty camels drink.
poput kamila koje ne mogu žeđ ugasiti";

and for whom i have smoothed the way (to power and riches),
i olakšao mu lahkoćom:

do not say that those killed in the way of allah are dead, they are alive, although you are unaware.
i ne recite za one koji su na allahovu putu poginuli: "mrtvi su!" ne, oni su živi, ali vi to ne znate!

and i have adopted the way of my forefathers - abraham and isaac and jacob.
i slijedim millet predaka svojih, ibrahima i ishaka i jakuba.

"he had to suffer the way we suffered."
"on je morao patiti kako smo patili i mi."

%s exists, please move it out of the way.
%s postoji, molim uklonite je.

"i accept the cabinet composition and structure proposed by mr. borisov," president georgi parvanov told reporters.
"prihvatam sastav i strukturu kabineta koju je predložio g. borisov," izjavio je za novinare predsjednik georgi parvanov.

and accepts the best,
i ono najljepše smatra istinitim –

beware! you are called to spend in the way of god, yet some among you close their fists.
eto, vi ste ti koji se pozivate da trošite na putu allahovom, pa od vas je ko škrtari.

"as a citizen of a democratic romania, i accept the decision of the court and bid mr. basescu good luck in his new term."
"kao građanin demokratske rumunije, ja prihvaćam odluku suda i želim gospodinu basescuu sve najbolje u njegovom novom mandatu."