Results for i have a crush on you like for real translation from English to Bosnian

i have a book.
ja imam knjigu.

now i have a similar feeling for the last ten years too.
sad imam sličan osjećaj i za zadnjih deset godina.

ivanovic: i have a few goals.
ivanović: imam par ciljeva.

"i have a message for the attackers," said one editor.
"imam poruku za napadače," rekao je jedan urednik.

"i have a sense of both joy and anticipation.
"imam osjećaj i radosti i očekivanja.

how shall i have a son when no man hath touched me?"
otkud meni dijete, a nije me dotakao čovjek?" reče: "istovjetno!"

how can i have a child when no mortal hath touched me?
otkud meni dijete, a nije me dotakao čovjek?"

"martin luther king said, 'i have a dream.' ...
"martin luther king je rekao, 'imam jedan san.' ...

how can i have a baby when i am barren and my husband is very old?
zar da rodim, a ja sam starica i ovaj moj muž je starac?

how can i have a son when age hath overtaken me already and my wife is barren?
otkud meni dječak, a već me je dostigla starost, i žena moja je nerotkinja."

"and by allah, i have a plan for your idols - after ye go away and turn your backs"..
i tako mi allaha, sigurno ću splanirati protiv idola vaših, nakon što se udaljite okrenuvši leđa."

"how can i have a son, o lord," he said, "for i am old and my wife is barren?"
reče: "gospodaru moj! otkud meni dječak, a već me je dostigla starost, i žena moja je nerotkinja."

how shall i have a son, when my wife is barren, and i am already advanced in age?’
otkud meni dječak, a žena moja je nerotkinja, i već sam dostigao staračku iznemoglost?"

"i have a great obligation to the numerous citizens of republika srpska who voted for me, but also to those who didn't.
"ja imam veliku obavezu prema brojnim građanima republike srpske koji su za mene glasali, ali i prema onima koji nisu.

i am still very young and feel like i have a lot to achieve in tennis before i can think about another career.
još uvijek sam vrlo mlada i smatram da imam još mnogo toga postići u tenisu prije nego što mognem razmišljati o nekoj drugoj karijeri.

he said, "my lord, how will i have a boy when i have reached old age and my wife is barren?"
reče: "gospodaru moj! otkud meni dječak, a već me je dostigla starost, i žena moja je nerotkinja."

'lord,' said mary, 'how shall i have a son seeing no mortal has touched me?'
reče: "gospodaru moj! otkud meni dijete, a nije me dotakao čovjek?"

he said, “my lord, how will i have a son, when old age has overtaken me, and my wife is barren?”
reče: "gospodaru moj! otkud meni dječak, a već me je dostigla starost, i žena moja je nerotkinja."

"how can i have a son," she said, "when no man has touched me, nor am i sinful?"
"kako ću imati dječaka" – reče ona – "kad me nijedan muškarac dodirnuo nije, a ja nisam nevaljalica!"

"how can i have a son, o lord" he said, "when my wife is barren and i am old and decrepit?"
"gospodaru moj" – reče on – "kako ću imati sina kad mi je žena nerotkinja, a već sam duboku starost doživio?"