Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you baby
baby
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you brothers
volim te brate
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love
te sakam
Last Update: 2019-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much my darling
volim te puno duso moja
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love this song.
volim ovu pjesmu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we love you, girl!
volimo vas
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will guide you to a level path.
zato me slijedi, uputiću te putu pravom.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guide you to the path of righteousness'
a faraon reče: "savjetujem vam samo ono što mislim, a na pravi put ću vas samo ja izvesti."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but i find you to be an ignorant people.
međutim, ja vas vidim narodom koji ne zna."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
should i tell you to whom the satans come?
hoću li vam kazati kome dolaze šejtani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is for you to do.
tako učinite!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but how are you to know?
ti ne znaš, pa kako da o njemu zboriš,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the books too."
volim i knjige."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
made sleep for you to rest,
i san vaš počinkom učinili,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
follow me: i will lead you to the path of right.
slijedite mene, uputiću vas putu ispravnom.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i love techno and house!
"volim tehno and house muziku!
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love the snow but that was too much.
volim snijeg, ali to je bilo previše.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(he said): 'i have been sent to you to warn you plainly
"ja sam tu" – govorio je on – "da vas otvoreno opominjem,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and i will guide you to your lord, and you will turn reverent.”
da te o gospodaru tvome poučim, pa da ga se bojiš?'"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting