Results for i thought you were angry with me translation from English to Bosnian

unlike many who said they were angry with the government for the economic crisis gripping greece, she told setimes, "it's our mentality … we're all to blame."
za razliku od mnogih koji su izjavili da su ljutiti na vladu zbog ekonomske krize koja zahvata grčku, ona za setimes kaže: "to je naš mentalitet ... svi smo mi za to krivi."

we have charged man, that he be kind to his parents; but if they strive with thee to make thee associate with me that whereof thou hast no knowledge, then do not obey them; unto me you shall return, and i shall tell you what you were doing.
i naredili smo čovjeku prema roditeljima njegovim dobro. a ako se budu s tobom borili, da bi ti meni pridružio ono o čemu ti nemaš znanje, tad ih ne poslušaj. meni je povratak vaš, pa ću vas obavijestiti o onom šta ste radili.

then if allah takes you back to a group of them and they seek permission from you to go out to fight, say to them, “you shall never go out with me nor ever fight with me against any enemy; you were happy to remain seated for the first time, therefore remain seated with those who stay behind.”
i ako te allah ponovo vrati nekima od njih, pa te zamole da im dopustiš da pođu s tobom u boj, ti im reci: "nikad sa mnom u boj nećete ići i nikada se sa mnom protiv neprijatelja nećete boriti! bili ste zadovoljni što ste prvi put izostali, zato ostanite s onima koji ionako ne idu u boj."