Results for i want to tell something from my ... translation from English to Bosnian

"i want to emphasise something very important.
"Želim naglasiti nešto vrlo važno.

i want to die!
Želim umrijeti!

i want to fuck you.
Želim te jebati.

i want to eat some cheese.
Želim jesti malo sira.

i want to drink some water.
Želim piti malo vode.

when you want to ask something from the wives of the prophet, ask them from behind the curtain.
i kad od njih tražite predmet, tad ih pitajte iza zavjese.

i want to win many more tournaments and big matches ...
Želim osvojiti još mnogo turnira i velikih mečeva ...

after pausing, milic says, "i want to tell you a story."
nakon stanke, milić kaže: "Želim vam nešto ispričati."

i want to state clearly that we will not fall back."
Želim jasno kazati da se nećemo povlačiti",

"i want to remove any speculation concerning secret annexes.
"ja želim ukloniti sve eventualne špekulacije po pitanju tajnih aneksa.

"i want to be more pragmatic than political," he said.
"Želim biti više pragmatičan, a manje političan," rekao je on.

"i want to look for a creative solution to this dilemma."
"Želim potražiti kreativno rješenje za tu dilemu."

and i will vote because i want to see romania back on the upwards economical course.
i glasat ću jer želim da se rumunija vrati na uzlazni ekonomski kurs.

but as soon as i arrived in belgrade, i felt it was a city i want to live in.
ali čim sam stigao u beograd, osjetio sam kako je to grad u kojem želim živjeti.

"i want to avoid situations where ... i create a problem rather than solving one.
"Želim izbjeći situacije gdje ... dovodim do problema umjesto da ga rješavam.

i know that they will not get a lot of votes, but i am sure they will enter parliament and i want to help them.
znam da neće dobiti mnogo glasova, ali sam sigurna da će ući u parlament i želim da im pomognem.

"i want to believe with all my heart that turkey's most honourable, respected and disciplined institution does not have people who could plot such a thing against a deputy prime minister."
"Želim svim srcem vjerovati da najčasnija, najpoštovanija i najdiscipliniranija institucija u turskoj nema ljude koji bi mogli praviti zavjeru za takvu jednu stvar protiv zamjenika premijera."

i want to stay home and i want the officials of this country to focus on the needs of the people," he said.
Želim ostati kod kuće i želim da se zvaničnici ove zemlje usredotoče na potrebe ljudi," kaže on.

"they want to tell kurdish people that the only way forward is a so-called armed struggle."
"oni žele reći kurdskom narodu da takozvana oružana borba predstavlja jedini put naprijed."

"that's why, in this solemn occassion, i want to express my appreciation and the appreciation of the people of the republic of kosovo."
"stoga u ovoj svečanoj prilici želim izraziti svoju zahvalnost i zahvalnost naroda republike kosova."