Results for ian dizon translation from English to Bosnian

ian bancroft, executive director of transconflict, doubts this is the case.
ian bancroft, izvršni direktor organizacije transconflict, sumnja u to.

the british and us ambassadors to the security body, ian cliff and julie finley, were more critical.
britanski i američki ambasador pri organizaciji za sigurnost ian cliff i julie finley bili su više kritički orijentirani.

the founder of transconflict, ian bancroft, said the integrated management of crossings proposal is a step in the right direction.
osnivač organizacije transconflict ian bancroft kaže da prijedlog za integralno upravljanje prijelazima predstavlja korak u pravom smjeru.

ian bancroft, founder of the transconflict organisation, told setimes that the sandzak issue should be resolved primarily through agreement within the bosniak community.
ian bancroft, osnivač organizacije transconflict, izjavio je za setimes da bi se sandžačko pitanje trebalo primarno rješavati putem sporazuma s bošnjačkom zajednicom.

in september, ian bancroft, founder of the transconflict organisation, told setimes that the sandzak issue should be resolved primarily through agreement within the bosniak community.
u septembru, ian bancroft, osnivač organizacije transconflict, izjavio je za setimes da bi se sandžačko pitanje trebalo primarno rješavati dogovorom u okviru bošnjačke zajednice.

"failures to guarantee the security of serbs in kosovo will only serve to fuel calls for a tougher stance towards eulex; with whom the serbian government has to date largely been willing to co-operate in return for tangible rewards from the eu," said ian bancroft, founder of the organisation transconflict serbia.
"neobezbjeđivanjem sigurnosti srbima na kosovu će se samo potpiriti pozivi na oštriji stav prema eulex-u, s kojim je vlada srbije do sad bila u velikoj mjeri spremna sarađivati, za opipljive nagrade od eu," izjavio je ian bancroft, osnivač organizacije transconflict serbia.