Results for implemented translation from English to Bosnian

not implemented
nije implementirano

plugin options not yet implemented.
opcije priključka još nisu implementirane.

this feature is not implemented, yet.
ova osobina još uvijek nije implementirana.

verify volume data (not yet implemented)
verifikuj podatke sadržaja (nije jos implementirano)

"bologna must be implemented in realistic conditions.
"bolonja se mora primjenjivati u realnim uslovima.

it is to be implemented over the next three years.
on bi se trebao realizirati u naredne tri godine.

"but that agreement was not implemented," gasevic said.
"međutim, taj sporazum nije proveden," izjavio je gašević.

moller said some of the measures were implemented on monday.
moller je izjavio da su neke od mjera provedene u ponedjeljak.

both the law and the corresponding fund were implemented in rs in 2005.
i taj zakon i odgovarajući fond su u rs provedeni 2005. godine.

meanwhile, exchange programmes for young diplomats will be implemented.
u međuvremenu, provest će se programi razmjene za mlade diplomate.

"but i have doubts about how these would be implemented.
"međutim, ja imam sumnji povodom toga kako će se oni provoditi.

he says the government inadequately implemented measures to eradicate the disease.
on kaže da vlada nije adekvatno primijenila mjere za iskorjenjivanje te bolesti.

control will be implemented by the country's food safety directorate.
kontrolu će vršiti državna direkcija za sigurnost hrane.

(not implemented) navigation works in terms of applications not windows
(nije ugrađeno) navigacija radi u smislu aplikacija, ne prozora

"he called it a basic european principle that needs to be implemented.
"on je to nazvao osnovnim evropskim principom koji se mora provesti.

bulgaria's parliament ratified it in may 1926, but it was never implemented.
bugarski parlament ratificirao ga je u maju 1926, ali on nikad nije proveden.

"there are other decisions from the constitutional court that are still not implemented.
"ima i drugih odluka ustavnog suda koje još uvijek nisu provedene.

all projects implemented under the programme have been funded by international organisations, according to her.
ona kaže da su sve projekte provedene u okviru programa finansirale međunarodne organizacije.

he congratulated the country for the reforms it has implemented so far, and called for further progress.
on je čestitao zemlji na reformama koje je do sad sprovela i pozvao na daljnji napredak.

co-ordinator stanislava vuckovic told setimes that the programme is currently being implemented in 165 schools.
koordinatorica stanislava vučković izjavila je za setimes da se taj program trenutno provodi u 165 škola.