Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the form " "
u polju forme " "
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dick in the ass
asd
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no ':' in the uri
u uri-ju nedostaje ':'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fog in the vicinity
magla u okolini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the help of god.
s pomoći allahovom.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duststorm in the vicinity
oluja s prašinom u okolini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the beautiful paradise.
u bašče uživanja,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when searching in the dash:
pri traženju koristeći dash:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'ad disbelieved in the lord.
ad - (oni) nisu vjerovali u gospodara njihovog.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the gardens of bliss
u džennetskim baščama nâslādā,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in the gardens of bliss.
u džennetskim baščama naslada –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ball-in-the-labyrinth game
igra lopta u labirintu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(transgress not in the balance,
da ne prelazite granice u mjerenju –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the perspicuous arabic tongue.
na jasnom arapskom jeziku;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
companions, secluded in the tents.
hurija u šatorima skrivenih –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
macedonia finished 11th in the competition.
makedonija je na tom takmičenju završila na 11. mjestu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
detect media in the selected drive
zaštiti izabrani disk
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italian experts assisted in the surgery.
u operaciji su asistirali italijanski eksperti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audio story: media in the elections
audio-priča: mediji u izborima
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china's 'silk road' in the balkans
kineski "put svile" na balkanu
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting