Results for instead translation from English to Bosnian

instead
instead

instead of god?”
mimo allaha?"

instead of allah?
mimo allaha?

deprecated, use lang instead
prevaziđeno, koristite lang

instead, they failed them.
ali, njih nije bilo.

insert spaces instead of tabs
ubaci prostore umjesto tabova

insert _spaces instead of tabs
ubaci _razmake umjesto tabulatora

instead of unity, we see discord.
umjesto jedinstva, imamo raskol.

the pop queen chose montenegro instead.
pop-kraljica odabrala je mjesto toga crnu goru.

instead, she aspires to be a teacher.
ona naime ima aspiracije da bude nastavnica.

deprecated property, use shadow_type instead
zastarjela osobina, koristite shadow_type umjesto toga

custom command to use instead of the shell
vlastita komanda koja će se koristiti umjesto shella

use metric units instead of english units.
koristi metričke jedinice umjesto engleskih.

but [instead], he denied and turned away.
nego je poricao i leđa okretao,

bow instead in adoration before god and worship him.
bolje padajte licem na tle pred allahom i klanjajte se!

abort instead of overriding the warning_bar_no
obustavi umjesto zaobilaženja upozorenja_bar_ne

allah knoweth what thing they invoke instead of him.
allah zna šta prizivaju mimo njega od stvari.

send error messages to stderr instead of showing dialogs.
pošalji poruke grešaka do standardne greške priakzivanja dijaloga.

indeed, you approach men with desire, instead of women.
uistinu, vi prilazite strašću ljudima mimo žena.

others, like faton deliu, use twitter instead of facebook.
drugi, poput fatona deliua, umjesto facebooka koriste twitter.