Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition, they say there are still raspberry inventories from last year's harvest.
oni pored toga kažu da postoje zalihe maline još od prošlogodišnje žetve.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the state received about 79.5m euros in networking capital, including inventories and raw materials.
država je dobila oko 79,5 miliona eura neto obrtnog kapitala, uključujući tu i zalihe i sirovine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"if we are going to politicise [state inventory] and bring up issues that have been already completed, such as privatisation of state property, or include issues of public goods such as rivers, forests, roads … we shall never finalise" it.
"ako ćemo politizirati [državni popis] i iznositi pitanja koja su već završena, poput privatizacije državne imovine, ili uključivati pitanja javih dobara poput rijeka, šuma, puteva ... nikad ga nećemo završiti".
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting