Results for lightweight translation from English to Bosnian

lightweight browser
lagani preglednik

lightweight web browser
lagani preglednik mreže

lightweight bitcoin client
lagan bitcoin klijent

a fast and lightweight ide using gtk2
brzo i lako razvojno okruženje koje koristi gtk2

a fast and lightweight ide using wxpython
brzo i lagano razvojno okruženje koje koristi wxpython

lxde (the lightweight x11 desktop environment)
lxde (lagano h11 radno okruženje)

lightweight and fast gtk+ based mail client
lagan i brz gtk+ klijent elektronske pošte

a lightweight dvd slideshow maker using gtk+2
lagani dvd kreator slajd šoua koji koristi gtk 2

gedit is a small and lightweight text editor for the gnome desktop
gedit je mali i lagani editor teksta za gnome

in lightweight boxing, romania's georgian popescu easily defeated ali sadam of the united states in the 60kg category.
u boksu u lakoj kategoriji, rumun georgian popescu je lako pobijedio alija sadama iz sjedinjenih država u kategoriji do 60kg.

in the lightweight category, bulgarian olympic medallist tontcho tontchev won the championship title, defeating france's frederic gosset in the first round.
u lakoj kategoriji, titulu šampiona je osvojio osvajač olimpijske medalje iz bugarske tontcho tontchev, nakon što je porazio francuza frederica gosseta u prvoj rundi.

as a counterpoint to concrete's sense of strength, the [rest of the] memorial house is constructed with glass -- a lightweight material symbolising human transience and vulnerability.
kao protivteža osjećaju snage betona, [ostatak] memorijalne kuće izgrađen je od stakla -- što je lak materijal koji simbolizira prolaznost i krhkost ljudi.