Results for many many happy returns of the day translation from English to Bosnian

many many happy returns of the day happy birth day
mnogo mnogo sretnih povratka dana sretan dan rođenjai

message of the day
poruka dana

king of the day of judgement.
vladara dana sudnjeg,

owner of the day of recompense
vladara dana sudnjeg,

master of the day of retribution.
vladara dana sudnjeg,

and master of the day of judgment
vladara dana sudnjeg,

a message of the day browser for x
preglednik poruka dana za x

and by oath of the day when it reveals it
i dana kada ga vidljivim učini,

have fear of the day when you go back to god.
i bojte se dana u kojem ćete biti vraćeni allahu.

i swear by the early hours of the day,
tako mi jutra

allah causeth the revolution of the day and the night.
allah okreće noć i dan.

and those who hold to the truth of the day of judgment;
i onih koji vjeruju u dan sudnji,

till the day of the known time'
"do dana već određenog."

until the day of the time appointed.
"do dana već određenog."

return of the "super governors"?
povratak "super guvernera"?

"till the day of the time appointed."
do dana - wakta poznatog."

this is the day of the judgment which you called a lie.
"ovo je dan odluke, onaj kojeg ste poricali."

do they seek a judgement of the days of pagan ignorance?
pa zar sud paganstva traže?

the day when mankind will stand before the lord of the universe?
dan kad će stati ljudi pred gospodara svjetova!

do they then seek the judgement of (the days of) ignorance?
pa zar sud paganstva traže?