Results for miscarriage translation from English to Bosnian

"a miscarriage of justice will take place without proper consideration of scientific evidence," the nobel winners said.
"doći će do ugrožavanja pravde ako se ne budu propisno razmotrili naučni dokazi," rekli su nobelovci.

its appeals chamber noted the previous failure by the trial chamber to counter witness intimidation and secure the testimony of two witnesses, resulting in a miscarriage of justice.
njegovo apelaciono vijeće naglasilo je prethodno nesuočavanje sudskog vijeća sa zastrašivanjem svjedoka i neobezbjeđivanje svjedočenja dva svjedoka, što je rezultiralo neispravno podijeljenom pravdom.

"given the potential importance of these witnesses to the prosecution's case, the error undermined the fairness of the proceedings and resulted in a miscarriage of justice."
"s obzirom na potencijalnu važnost tih svjedoka za predmet optužbe, ta greška potkopala je pravičnost postupka i rezultirala abortiranjem pravde."

if you are in doubt about the resurrection, then verily! we have created you (i.e. adam) from dust, then from a nutfah (mixed drops of male and female sexual discharge i.e. offspring of adam), then from a clot (a piece of thick coagulated blood) then from a little lump of flesh, some formed and some unformed (miscarriage), that we may make (it) clear to you (i.e. to show you our power and ability to do what we will).
ako ste u sumnji o podizanju (mrtvih), pa uistinu, mi smo vas stvorili od prašine, zatim od kaplje sjemena, zatim od zakvačka, zatim od grude mesa oblikovane i neoblikovane, da bismo vam objasnili. a dajemo da u matericama ostane šta hoćemo, do roka određenog.