From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
objective-c
objekti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mission and objective based 2d platform game
2d platformska igra bazirana na misiji i cilju
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed he has a hidden objective in this!”
uistinu, ovo je stvar koja se želi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's the very objective of frj mediasind.
upravo to i jest cilj frj mediasinda.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the objective is to obtain the same total amount.
cilj je da se dobije isti ukupan iznos.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
what is kosovo's policy objective in the balkans?
kakav je cilj politike kosova na balkanu?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
managing director agron mustafa said the milestone was a key objective.
glavni direktor agron mustafa izjavio je da je ta cifra predstavljala ključni cilj.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"our integration process into the eu is the most strategic objective of turkey.
"naš proces integracije u eu je najstrateškiji cilj turske.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avdyli: to achieve its purpose and objective, marri organises many activities.
avdyli: u cilju ostvarivanja svoje svrhe i ciljeva, marri organizira mnoge aktivnosti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
moreover, the efforts towards achieving this objective are significant steps for regional stability.
nadalje, napori na postizanju tog cilja predstavljaju značajne korake za regionalnu stabilnost.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
our role is to observe these elections in an impartial and objective way and report our findings.
naša uloga je da posmatramo ove izbore na nepristrasan i objektivan način i da prijavljujemo svoje nalaze.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
for next year, the objective will be to keep it between 4% and 8%, he said.
za narednu godinu, cilj će biti zadržati je između 4% i 8%, rekao je on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"the group will be separated from the kosovo authorities to show it will conduct an objective investigation.
"ta grupa će biti odvojena od kosovskih vlasti, kako bi se pokazalo da će ona voditi objektivnu istragu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"the objective of the law is to resolve all disputes between employers and employees without the court process.
"cilj ovog zakona je da se riješe svi sporovi između poslodavaca i zaposlenika bez sudskog procesa.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"turkey's eu objective is clear," foreign ministry spokesman levent bilman said.
"cilj turske u smislu pridruživanja eu je jasan," izjavio je glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova levent bilman.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he also criticizes the mainstream turkish media for jumping on the nationalist bandwagon, instead of providing objective and accurate reporting and analysis.
on također kritizira glavne turske medije što se pridružuju nacionalističkom klubu, umjesto da pruže objektivne i precizne izvještaje i analize.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"there is no longer a medium from which citizens can obtain full and objective information," it concluded.
"više nema medija od kog građani mogu dobiti potpune i objektivne informacije," zaključuje se u njemu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"we are convinced that mr. williamson will investigate all allegations and suspicions, and will be objective," she added.
"mi smo uvjereni da će g. williamson istražiti sve navode i sumnje, te da će biti objektivan," dodala je ona.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"lack of space, objective-based literature, and other disappointments directly affect students," he says.
"nedostatak prostora, ciljane literature i druga razočarenja direktno pogađaju studente," kaže on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"operation storm encompassed another objective -- to drive out the serb civilian population and ensure their permanent removal," he said.
"operacija oluja uključivala je jedan drugi cilj -- da se istjera srpsko civilno stanovništvo i osigura njegovo trajno uklanjanje," rekao je on.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting