Results for offer translation from English to Bosnian

we offer no discounts."
mi ne dajemo popuste."

edi rama makes new offer
edi rama dao novu ponudu

"everybody made the same offer.
"svi su dostavljali istu ponudu.

"that offer is on the table.
"ta ponuda je na stolu.

akp and dtp offer stark contrasts
akp i dtp predstavljaju oštar kontrast

even though he offer his excuses.
makar davao opravdanja svoja.

does mess offer plays for children?
da li se u okviru mess-a daju predstave za djecu?

cypriots guarded over british land offer
kiprani oprezni povodom britanske ponude za zemlju

"kyrgyzstan does not have much to offer."
"kirgistan nema mnogo toga za ponuditi."

nor will they be permitted to offer excuses.
i pravdanje im neće dozvoljeno biti. –

fear ye to offer alms before your conference?
da li se plašite da prije savjetovanja vašeg date sadake?

in spite of all the excuses he may offer.
makar davao opravdanja svoja.

all offer regular, scheduled flights to tirana.
svi oni nude redovne letove za tiranu.

belgrade says essential autonomy is all it can offer.
beograd kaže da je jedino što može ponuditi suštinska autonomija.

setimes: what does kosovo offer foreign tourists?
setimes: Šta kosovo nudi stranim turistima?

surprise turkish offer on cyprus prompts mixed reactions
iznenadna ponuda turske po pitanju kipra izazvala različite reakcije

are you reluctant to offer charity before your conversation?
da li se plašite da prije savjetovanja vašeg date sadake?

later in the day, embassy personnel made a similar offer.
kasnije u toku dana soblje ambasade dalo je sličnu ponudu.

israel, greece offer to help as turkey reels from quake
izrael i grčka ponudile turskoj pomoć u oporavku od zemljotresa

greek cypriots offer to open ports, airports to turkish cypriots
kiparski grci ponudili da otvore luke i aerodrome za kiparske turke