From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pack type
tip pakovanja
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pack direction
smjer teksta
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
service pack creator
tvorac paketa usluge
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the pack direction of the menubar
orijentacija trake s alatima
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pidgin internet messenger plugin pack
pidgin internet komunikator paket dodataka
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the child pack direction of the menubar
orijentacija trake s alatima
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the quicker, the better," pack said.
Što brže, to bolje," rekla je packova.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
economy, technology pack a punch for romanian media
ekonomija i tehnologija spremaju udar na rumunske medije
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
doris pack: eu will help, but countries must reform
doris pack: eu će pomoći, ali se zemlje moraju reformirati
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pack: no, they did not reach satisfying results yet.
pack: ne, nisu još uvijek postigli zadovoljavajuće rezultate.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"i left the taxi to get a pack of cigarettes and a newspaper.
"izašao sam iz taksija da kupim kutiju cigareta i novine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a delegation led by european parliament member doris pack monitored the elections.
izbore je posmatrala delegacija pod vodstvom članice evropskog parlamenta doris pack.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes correspondent muhamet brajshori spoke with pack about the key issues concerning the region.
dopisnik setimesa muhamet brajshori razgovarao je s packovom o ključnim pitanjima vezanim za region.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a new law designed to strip the system of former communist nomenclatures seems to pack little punch.
novi zakon osmišljen kako bi sistem oslobodio bivših komunističkih nomenklatura izgleda da ne ostvaruje velike efekte.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
but how can we do that if the mother sold her daughter for a bottle of vodka and a pack of cigarettes?
ali kako to možemo uraditi ako je majka prodala kćerku za bocu votke i paklicu cigareta?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pack voiced dissatisfaction with the slow pace of forming state-level authorities since the october 2010 elections.
pack je izrazila nezadovoljstvo sporim tempom formiranja državnih organa vlasti od izbora u oktobru 2010.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
according to predictions, international tourism is expected to rebound somewhat this year, with over a billion travelers expected to pack their bags worldwide.
prema predviđanjima, očekuje se da će se ove godine međunarodni turizam unešto popraviti, a širom svijeta se očekuje da će na put krenuti preko jedne milijarde turista.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
they said: his meed shall be that he, in whose pack it is found, shall himself be recompense thereof.
rekoše: "kazna za to. onaj u čijoj vreći bude nađen - pa on je kazna za to.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"maybe it can convince some states to see this country positively, and to recognise kosovo," pack said.
"možda mogu uvjeriti neke države da na ovu zemlju gledaju pozitivno i da priznaju kosovo," izjavila je packova.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i do not agree that [kosovo partition] would be a solution; changing the border will be a start of a domino reaction in the neighbourhood, as everybody should know," pack says. [reuters]
"ne slažem se da bi [podjela kosova] bila rješenje; promjenom granica pokrenuo bi se domino-efekat u susjedstvu, kao što bi svi trebali znati," kaže packova. [reuters]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting