From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test gtk+ performance
ispitajte mogućnosti gtk+
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
live performance sequencer
sekvencer za izvođenje uživo
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
visualization of performance profiling data
predočenje podataka profiliranja performansi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
criteria for performance have not been set.
kriteriji za uspješnost u radu nisu postavljeni.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this would not be an unsatisfactory performance.
ovo neće biti nezadovoljavajući rezultati.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"i think mika gave the most entertaining performance.
"mislim da je mika imao najzabavniji nastup.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"this was a concert and performance for the schoolbooks.
"to je bio koncert i nastup za udžbenike.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
party performance largely followed pre-election forecasts.
rezultati stranke u velikoj mjeri bili su u skladu s predizbornim predviđanjima.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
like spundov, other spectators were delighted with the performance.
kao i spundov, i ostali gledaoci bili su oduševljeni tom predstavom.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
strip chart tool for plotting performance co-pilot metrics
alat dijagrama za crtanje kopilotske metrike performansi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
an awards ceremony and a gala performance are scheduled for saturday.
svečana dodjela nagrada i završna izvedba zakazani su za subotu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
this year's performance was corea's second at the event.
ovogodišnji nastup bio je drugi nastup coree na toj manifestaciji.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"now i feel better," colten said after his euphoric performance.
"sad se osjećam bolje," izjavio je colten nakon svog euforičnog nastupa.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dragan dautovski had a performance at the ancient observatory at kokino on july 31st.
dragan dautovski imao je 31. jula predstavu u staroj opservatoriji kokino.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
more important are factors that make solid performance within the monetary union achievable.
važniji su faktori koji omogućavaju postizanje solidnog nastupa u okviru monetarne unije.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pasok's chances of forming a government could hinge on their performance.
Šanse pasok-a za formiranje vlade mogle bi ovisiti o njegovom uspjehu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
albania's economic performance during the 1990s has been something of a roller coaster.
albanska ekonomska uspješnost tokom 1990. bila je nalik na tobogan.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
analysts see this as reflecting general optimism based on romania's strong economic performance.
analitičari smatraju da to odražava opći optimizam baziran na velikoj uspješnosti rumunske ekonomije.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"a faltering, superficial political leadership could affect the performance of the military."
"neodlučno, površno političko vođstvo moglo bi utjecati na efikasnost vojske."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"every kfor unit that worked with us expressed its satisfaction with our performance," said krizanec.
"svaka jedinica kfor koja je radila s nama izrazila je zadovoljstvo našim učinkom", izjavio je križanec.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting