Results for plenty translation from English to Bosnian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Bosnian

Info

English

plenty

Bosnian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Bosnian

Info

English

and fruit in plenty

Bosnian

i usred voća svakovrsnog

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and plenty of fruits.

Bosnian

i usred voća svakovrsnog

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have given you plenty.

Bosnian

mi smo ti, uistinu, mnogō dobro dali,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

plenty of shoes to choose in montenegro

Bosnian

pregršt cipela na izbor u crnoj gori

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with god there are good things in plenty.

Bosnian

pa kod allaha su dobiti mnoge.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"you have done plenty, but more has to be done.

Bosnian

"uradili ste mnogo, ali treba još.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i wish you plenty of success in the future."

Bosnian

Želim vam mnogo sreće u budućnosti."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

therein for you is fruit in plenty whence to eat.

Bosnian

imaćete u njemu mnogo voća - od njega ćete jesti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

surely they were before that made to live in ease and plenty.

Bosnian

oni su prije toga raskošnim životom živjeli

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

plenty of mistakes by the refs; beginner's mistakes.

Bosnian

mnogo grešaka od strane sudaca; početničkih grešaka.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for you therein will be fruits in plenty whereof ye will eat.

Bosnian

imaćete u njemu mnogo voća - od njega ćete jesti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there will be peace and plenty, and gardens of tranquility for him.

Bosnian

onda je rewh i miomiris, i džennet zadovoljstva.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reclining on pillows, in it they ask for fruits and drinks in plenty.

Bosnian

naslonjeni u njima, tražiće u njima mnogo voća, i piće.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mocanita steam engines have experienced plenty of history in the last century.

Bosnian

parne lokomotive zvane "mocanita" preživjele su mnogo historijskih događaja tokom proteklog stoljeća.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and plenty of war booty, to take; and allah is most honourable, wise.

Bosnian

i bogatim plijenom koji će uzeti, jer allah je silan i mudar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but if the two separate, out of his plenty allah will make each dispense with the other.

Bosnian

a ako se rastave, učiniće allah neovisnim svakoje iz obilja svog.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

say: the evil and the good are not alike even though the plenty of the evil attract thee.

Bosnian

reci: "nije isto loše i dobro, makar te čudilo mnoštvo lošeg.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"i notified all my businessmen about business conditions, and can say that plenty are interested.

Bosnian

"obavijestio sam sve svoje privrednike o uslovima poslovanja, i mogu reći da su mnogi zainteresirani.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

then there will be a year with plenty of rain and people will have sufficient milk and other produce."

Bosnian

zatim će, poslije toga, doći godina u kojoj će ljudima kiše u obilju biti i u kojoj će cijediti."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

therein for you will be fruits in plenty, of which you will eat (as you desire).

Bosnian

imaćete u njemu mnogo voća - od njega ćete jesti.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,853,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK